Ошибки перевода

Опечатки, неверный перевод, искажающий смысл исходного текста, неправильные склонения и падежи и т.д.

  Заголовок Описание   Статус
Не переведена строка в интерфейсе.

Не переведена строка в интерфейсе.

    Закрыт
2017-05-10 20:38:38

fenniy
330
Опечатка

Опечатка

Изъятия   Закрыт
2017-05-10 18:45:12

vensys
274
Не верное описание рецепта

Не верное описание рецепта

    Закрыт
2017-05-10 13:18:43

vensys
243
некорректный текст

некорректный текст

    Закрыт
2017-05-09 20:58:58

V_i_c_t_o_r
302
Не перевидена строчка в интерфесе

Не перевидена строчка в интерфесе

    Закрыт
2017-05-09 18:23:39

fenniy
260
Не переведено задание

Не переведено задание

Не знаю все ли задания должны быть переведены к данному моменту времени. Но есть одно не переведённое.   Закрыт
2017-05-09 16:19:28

Maklaun
305
Неверное окончание у слова

Неверное окончание у слова

На мой взгляд надо не защитит, а защитят.   Закрыт
2017-05-09 15:59:07

Сокол
248
Перепутаны местами параметры

Перепутаны местами параметры

Перепутаны местами параметры в фразе (количество необходимого опыта и уровень).   Закрыт
2017-05-09 12:18:44

Arissa
236
Джевел Накрчинс, expert Cooc

Джевел Накрчинс, expert Cooc

Видимо все-таки Накручинс?
Занорье, возле печки.
  Закрыт
2017-05-08 22:18:23

Arkelas
221

Некорректное отображение стоимости сосредоточенности на скилах у ханта

Так же у скила «пригвождающий выстрел» некорректное описание.
Стоит проверить все скилы ханта, т.к. мой маленького уровня =)
  Закрыт
2017-05-08 09:35:48

Сокол
191
← Предыдущая Следующая → Первая 15 16 17 18
Показаны 426-435 из 435