Dolindir
Dolindir / Баг-лист

  Заголовок Описание   Статус

Крик о помощи!

Друзья, у меня со вчерашнего дня какие-то абсолютно несуразные вылеты с персонажа начали происходить. При том, что речь о совсем низкоуровневом персон   Новый
2018-08-18 22:19:56

Dolindir
6
Ошибки перевода

Ошибки перевода

1) Название книги написано некорректно, по отношению к другим;
2) Отсутствует перевод эмоции;
3) Отсутствует перевод в имени гворна по умолчанию;
4
  Закрыт
2018-07-15 09:51:41

Dolindir
89
Ошибки перевода

Ошибки перевода

1) Ужасная хаотичность этого деяния. То Пройти, то завершить. То начинается из главы, то из книги. То главы написаны римскими цифрами, то нет. Видимо   Закрыт
2018-07-04 08:58:00

Dolindir
83
Карта Сноуборна

Карта Сноуборна

Почему-то карта Сноуборна теперь выглядит так (все остальные нормально)   Закрыт
2018-06-23 00:18:17

Dolindir
94
Ошибки перевода

Ошибки перевода

1) Не переведена эмоция;
2) Устаревшее после последнего обновления «Продолжение следует» вместо названия задания;
3) В названии деяния «харадримов»
  Закрыт
2018-06-22 15:09:39

Dolindir
75
Ошибки перевода

Ошибки перевода

1) Ненужная приписка к ларцам (на ларцах другого типа такого нет);
2) Очень странная формулировка после убийства Бродячей угрозы+ лишнее двоеточие;
  Закрыт
2018-06-17 00:05:33

Dolindir
131
Вопрос

Вопрос

Наткнулся я сегодня на такое описание цели задания «Повергнуть… врага» и подумал о том, что в игре очень часто вот это самое обозначение различается   Закрыт
2018-06-15 13:19:32

Dolindir
82
Некоторые опечатки перевода

Некоторые опечатки перевода

1) Отсутствует пропуск;
2) Не переведена эмоция;
3) «Найдите» вместо привычного «Найти».
  Закрыт
2018-06-14 00:18:27

Dolindir
53
Некоторые опечатки перевода

Некоторые опечатки перевода

1) Лишнее выделение цветом (когда как это не эмоция);
2) Отсутствует пропуск;
3) Ошибка в построении предложения;
4) Три точки вместо слова Обсидиа
  Закрыт
2018-06-14 00:16:10

Dolindir
83
Некоторые ошибки перевода

Некоторые ошибки перевода

1) Лишнее двоеточие;
2) Ошибка в слове;
3) Отсутствует пропуск;
4) Три точки вместо слова Провизия;
5) Отсутствует пропуск;
6) Опечатка в слове "
  Закрыт
2018-06-14 00:04:21

Dolindir
79
Просьба исправить некоторые странные моменты в переводе майла

Просьба исправить некоторые странные моменты в переводе майла

Очень бы хотелось, если конечно можно, чтоб такие странные моменты в переводе майла, которые противоречат дальнейшим вариантам в игре, были исправлены   Закрыт
2018-06-13 20:49:57

Dolindir
102
Ошибки перевода

Ошибки перевода

1,10) Отсутствует пропуск;
2,3,4,8) Точка в обозначении квеста;
5) На карте Дом Звезд, когда как это Купол;
6) Отсутствует: и пропуск;
7) Отсутст
  Закрыт
2018-06-02 10:32:45

Dolindir
86
Ошибки перевода

Ошибки перевода

1) Отсутствует перевод эмоции;
2) Точка в конце цели квеста;
3) Точка в конце цели квеста;
4) Ошибка в титуле;
5) Неподходящее описание действия;
  Закрыт
2018-06-02 10:28:02

Dolindir
74
Парочка опечаток

Парочка опечаток

1) Почему-то у персонажа женского пола титул то герой то героиня, и то с большой буквы то с маленькой;
2) Отсутствует перед эмоции «смотреть»;
3) Не
  Закрыт
2018-05-04 21:59:24

Dolindir
133
Еще парочка опечаток перевода

Еще парочка опечаток перевода

1) Ошибка в слове «воспоминание»;
2) При принятия задания сразу (10/10);
3) Ошибка в наименовании моба;
4,5,6) Точка в конце цели задания;
7) Оши
  Закрыт
2018-04-28 20:03:35

Dolindir
125

Некоторые опечатки перевода

1) Отсутствие приписки Припасы;
2) При принятии квеста почему-то сразу 4/4 собранных знамен;
3) Точка в самом задании, чего нету обычно;
4) Лишняя
  Закрыт
2018-04-26 10:08:00

Dolindir
98

Некоторые опечатки перевода

Некоторые опечатки перевода   Закрыт
2018-04-23 10:03:08

Dolindir
117
Название деяния

Название деяния

Ошибка в названии деяния.   Закрыт
2018-03-11 02:39:09

Dolindir
148
Некоторые ошибки перевода, часть 2

Некоторые ошибки перевода, часть 2

Дальнейшие ошибки, замеченные мною при прохождении. (часть скриншотов сделаны более месяца назад, так что возможно эти ошибки были исправлены)   Закрыт
2017-12-07 00:04:01

Dolindir
359
Некоторые ошибки перевода

Некоторые ошибки перевода

Некоторые ошибки перевода, обнаруженные при прохождении Мордора.   Закрыт
2017-11-29 01:41:15

Dolindir
261
Ошибка после патча

Ошибка после патча

Всем привет! Обнаружился у меня досадный баг, связанный с битвами. Открываю вот окно битв, смотрю на процесс завершенных, а квестов то нет, кроме одно   Закрыт
2017-10-11 22:01:15

Dolindir
225

Вопрос по поводу перевода плагинов

Будет ли когда-нибудь переведен плагин «Epic Battle Plugin»? А то он сам по себе очень важен, но с русификатором увы не работает.
И будет ли перевод
  Закрыт
2017-10-09 16:16:17

Dolindir
190