Некоторые ошибки перевода

1) Лишнее двоеточие; 2) Ошибка в слове; 3) Отсутствует пропуск; 4) Три точки вместо слова Провизия; 5) Отсутствует пропуск; 6) Опечатка в слове "Выполнить"; 7) Нет привычного выделения красным цветом; 8) 2 абсолютно идентичных названия "Исследователь Агарнайта" Немного сбивает. Можно сделать обычный что-то вроде "Исследователь болот Агарнайта"? Я просто не знаю как там в оригинале) Но даже если так, все равно отвлекает немного; 9) Вместо "Возвращение в", одни Отправиться. Слегка выбивается из общей колеи; 10) Отсутствует пропуск; 11) Три точки вместо слова Припасы.