+18
Хранитель Наследия
+18
Хранитель Наследия
unnamedartist →
Ошибки в квесте йольского фестиваля
11:52
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Опечатка
22:37
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Ring of Bebarahir — кольцо Бебарахира. Все верно. Кольцо Барахира (ring of Barahir) было у Арагорна. А это подделка, которую так назвали — кольцо Бебарахира.
unnamedartist →
Опечатка
22:34
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Наследие Дарина: Глава 8.4: Оскорбление, которое никогда не будет забыто
22:21
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Наследие Дарина: Глава 8.4: Оскорбление, которое никогда не будет забыто
22:21
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Надо разведать Расколотую впадину, и, возможно, мы узнаем, с какой целью последователи культа из Ангмара пытались украсть нашу историческую реликвию.
unnamedartist →
Эпос - Том I, Книга 5: Последний Оплот. Инстанс "Лед и пламень"
15:59
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Окно общения с гномом Эивиндом (Мглистые Горы, Виндурал)
15:59
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Спасибо за ваше сообщение. Сделайте окно побольше.
unnamedartist →
Не знаю, ошибка перевода или?...
15:59
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Троллистая Пуща. Что за зверь?
17:05
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Опечатка на загрузочном экране
15:03
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Некоторые ошибки и опечатки.
15:03
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Эпос Гундабада
15:02
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Спасибо за ваше сообщение. К сожалению мы понятия не имеем в процессе перевода кому принадлежит та или иная реплика. Поправим.
unnamedartist →
Тонкости перевода
15:02
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Неверное указание направления в квесте
15:01
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Пропущенный "ь" в обучающей подсказке
15:01
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Опечатка
15:00
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Два одинаковых титула "Гроза троллей"
13:44
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Спасибо за ваше сообщение. Bane of Trolls поправили на погибель троллей.
unnamedartist →
Орфография
17:32
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Опечатка
19:30
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
unnamedartist →
Обновление текстов
12:59
![unnamedartist unnamedartist](/upload/default/avatar_small.jpg)
Уменьшение произошло, потому что SSG внесло какие-то изменения в существующие тексты. Теперь нам их требуется поправить или заново перевести. Это обычная ситуация, с выходом Гундабада, например, SSG изменило около 14 тысяч текстов, которые нам предстоит исправить в дополнение к новым непереведенным.