С Новым Годом!
С наступающим Новым Годом! Добра и счастья в новом году! @ coder С Новым годом, друзья! Пусть дороги Средиземья будут светлыми, сундуки — полными, а каждый вечер находится время для тепла и отдыха! @ Anadomiel

unnamedartist
+21
Хранитель Наследия

08:22
Добрый день. Чтобы понять, что у вас не так надо прислать логи.
Все поправлено.
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
09:22
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
Так перевел еще маил.ру. Поскольку это слово подставляется автоматически, то не известно где оно еще используется. Английский вариант Full — 4 буквы, скорее всего маил.ру из каких-то соображений также сделали 4 буквы.
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
Эти тексты добавили в последнем обновлении. Как дойдет до них очередь, так переведем.
08:18
Спасибо за ваше сообщение. Поправлен. В остальных текста этого задания я не заметил неточностей.
И как вы считаете переводчики могут исправить то, что 5-я буква не помещается?
В новости же написано, что мы поправили, все измененные тексты:
В него вошел перевод новой схватки, нового инстанса, а также все измененные тексты и некоторые новые названия.
Тексты, добавленные в последнем обновлении, еще не переведены. SSG в обновлениях игры, может добавить какие-либо тексты и в старых заданиях. Это для них обычная практика.
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
09:58
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
Спасибо за ваше сообщение. Поправлено.
^ Наверх