Это очень круто! Жалко, что иногим из нас не хватает времени плотно засесть за плагины, но, как видите, я попытался попросить самого разработчика добавить поддержку русского языка. Вроде как получается.
Ребята, добавлю. Чтобы эта затея не выглядела как атака ботов, прошу Вас хоть что-нибудь туда им в чат написать, только без оскорблений, вежливо. Это чат англоязычных игроков и разработчиков плагинов, каких-то других штук. И сразу не покидайте чат, пожалуйста. Спасибо!
При попытке что-то еще перевести (изменить ваш файл), плагин перестает загружаться и пишет: ...gs Online\Plugins\HabnaPlugins\TitanBar\settings.lua:63: Failed to import package «HabnaPlugins.TitanBar.Locale.en».
В общем, «рискнул» самостоятельно провести «частичную русификацию», частичную — потому что, некоторый функционал мне лично не нужен, а некоторый — не поддается «русификации», возможно из-за проблем со шрифтом ( а возможно и по другим причинам, но я в них некомпетентен ). Базовую версию скачал здесь, а вот тут выложил файлик, которым нужно заменить одноименный в папке «Locale». Ну а можно и самостоятельно, открыв с помощью Notepad++ один из фалов локализации, «русифицировать» именно то, что необходимо вам, и именно так, как вы считаете более оптимальным ;)
Ребят, а у кого-то возникали проблемы с графикой одновременно с этими значками вопросов? русификатор по гайду поставил, все работает, все переведено, только вот все надписи какие-то приплюстнутые.
...gs Online\Plugins\HabnaPlugins\TitanBar\settings.lua:63: Failed to import package «HabnaPlugins.TitanBar.Locale.en».
Какие процедуры вы еще проводили?
translate.lotros.ru/pages/download.html
Между двух черт.
Я бы видео сделал по всему этому и по другим вещам, но видимо лень родилась вперёд меня…