Комментарии

Образец «до», образец «после»-Выполняю всё по инструкциям

Подскажите, ставлю русификатор, собственно уже 12 часов идет применение Карт — 193208%. Это норма?

Наше приложение не предназначено для работы под macOS.
Вам нужно использовать подготовленный файл ресурсов: translate.lotros.ru/news/31-teper-dostupno-i-na-xp.html

Вот этот кусочек строки — «Temp/Rar$EXa0.145» намекает, что запуск был произведён из архива, а не из разархивированных файлов.

Если нажать Details, то выходит такое:
PLATFORM VERSION INFO
Windows: 6.1.7601.65536 (Win32NT)
Common Language Runtime: 4.0.30319.34209
System.Deployment.dll: 4.0.30319.34280 built by: FX452RTMGDR
clr.dll: 4.0.30319.34209 built by: FX452RTMGDR
dfdll.dll: 4.0.30319.34280 built by: FX452RTMGDR
dfshim.dll: 4.0.41209.0 (Main.041209-0000)

SOURCES
Deployment url: file:///C:/Users/02BB~1/AppData/Local/Temp/Rar$EXa0.145/lotroRuProjectPrelauncher.application

ERROR SUMMARY
Below is a summary of the errors, details of these errors are listed later in the log.
* Activation of C:\Users\02BB~1\AppData\Local\Temp\Rar$EXa0.145\lotroRuProjectPrelauncher.application resulted in exception. Following failure messages were detected:
+ Неверный дескриптор. (Exception from HRESULT: 0x80070006 (E_HANDLE))

COMPONENT STORE TRANSACTION FAILURE SUMMARY
No transaction error was detected.

WARNINGS
There were no warnings during this operation.

OPERATION PROGRESS STATUS
* [07.10.2017 16:41:07]: Activation of C:\Users\02BB~1\AppData\Local\Temp\Rar$EXa0.145\lotroRuProjectPrelauncher.application has started.

ERROR DETAILS
Following errors were detected during this operation.
* [07.10.2017 16:41:07] System.Runtime.InteropServices.COMException
— Неверный дескриптор. (Exception from HRESULT: 0x80070006 (E_HANDLE))
— Source: System.Deployment
— Stack trace:
at System.Deployment.Internal.Isolation.IsolationInterop.GetUserStore(UInt32 Flags, IntPtr hToken, Guid& riid)
at System.Deployment.Application.ComponentStore..ctor(ComponentStoreType storeType, SubscriptionStore subStore)
at System.Deployment.Application.SubscriptionStore..ctor(String deployPath, String tempPath, ComponentStoreType storeType)
at System.Deployment.Application.SubscriptionStore.get_CurrentUser()
at System.Deployment.Application.ApplicationActivator.PerformDeploymentActivation(Uri activationUri, Boolean isShortcut, String textualSubId, String deploymentProviderUrlFromExtension, BrowserSettings browserSettings, String& errorPageUrl)
at System.Deployment.Application.ApplicationActivator.ActivateDeploymentWorker(Object state)

COMPONENT STORE TRANSACTION DETAILS
No transaction information is available.

Раньше, вроде, засчитывалось именно сопротивление противника умениям, а сейчас за простое применение. Даже в миндоне читал, там тоже самое. да ещё вместо 75 раз сейчас 200.

Воспользуйтесь пока файлом локализации. Зайдите в соответствующий раздел новостей, там есть новость со ссылками на .dat файл.

точнее лаунчер скачал и не мог включить его на мак

Это деяние переводилось еще маил.ру, просто он в замысловатой художественной обработке, который был у маил.ру. [Противник должен найти в себе силы сопротивляться вашей \'Загадке\' или умениям, снимающим уловки ] — тут речь о противнике, а не о игроке. В любом случае мы подкорректировали перевод, чтобы было понятнее. Спасибо за ваше сообщение.

Таже проблема.
В первый раз когда устанавливал, все нормально кроме озвучки, в лаунчере было ( озвучка — оригинал). Решил переустановить и он начал зависать на зеленом банере. Удалил игру и лаунчер, скачал заново со стима, установил русик, запустил и вот такой зависон. Опять все потер, скачал с оф сайта, установил руслотро — проблема таже, зависает наглуха. Походу он упираеть в какойто хвост от предыдущих установок и виснет, хотя удалял все вроде, в date скрытые папки, все что нашол вобщем.
Помогите советом уже три дня бьюсь).

А вот оно, что, а я сразу не понял, у нас же они в другой папке, да и никто не сказал, а темы встречались только что перезапис итд, значит получается, я могу спокойно играть через офиц лаунчер и через стим и все ролики русские и английские будут работать, спасибо за помощь, значит только если обновы разработчиков могут, что-то в русификации повредить, но на это просто поставить заново русификацию, теперь во много разобрался)

Это и есть пак видеороликов с lotros.ru, но сейчас они не будут перезаписываться, поскольку размещены в папке ru, раньше они располагались в папке en и лаунчер игры их перезаписывал. Так что русские ролики присутствуют в игре независимо от способа запуска.

Я примерно вспоминаю о какой команде и что вы имели ввиду, еще тема про видеоролики была на lotros вроде бы, но все таки мне хочется без настроек, в принципе я так подумал, что статистика проведенного времени в игре можно и пожертвовать, и играть онли через Ваш Лаунчер только, либо через официальный, но ролики тогда при прохождении эпоса включать из папки ru через медиа плеер виндовс, конечно там названия все спутаны в папке и трудно понять от такой главы, но это можно подобрать, ни такая проблема. Но у меня есть такая мысль, не знаю сработает или нет, но когда-то примерно подобное я не помню уже делал для чего-то в других играх. В общем суть вот в чем, к примеру запустил я официальный лаунчер и зашел в игру, а после этого альтабнулся в виндовс и папку ru с видеороликами скопировал опять в папку raw и по идее мы же в игре, значит ролики уже не будут проверены и заменены, да конечно это надо будет делать при каждом заходе в игру и заранее их из паки raw удалять, но это решение, если конечно будет работать, я попробую, но не уверен, что выйдет, тем более тут такой движок, может таким образом их игра не увидит, если после входа.

Можно запретить обновление в официальном лаунчере, достаточно прописать одну команду. Если Вам это интересно, могу откопать ее. Только при каждом обновлении игры вам нужно будет запускать игру с другой копии лаунчера, либо стирать команду каждый раз из одного и того же. Ну а при обновлении нашего перевода, либо запустить наш лаунчер, либо заменить .dat файл, но он будет обновлен с опозданием.

Можно -только через неделю, забанили)

Спасибо за ответы, я уже во многом разобрался, все почитал и изучил, спрашивал просто были интересны нюансы и некоторые моменты в том как работает русификатор, по поводу 2 пункта, что Вы ответили, я вот как раз про это и хотел понять, я думал, что если неудачно обновится через офиц лаунчер, то придется перекачивать клиент заново и потом русификатор, а оказывается вон как у Вас все хорошо устроено. Значит, если даже офиц лаунчером к примеру неудачно обновится новый патч итд, то достаточно, просто обновиться опять через Ваш лаунчер как Вы сказали и он просто все перезапишет и исправит ошибки русификации где надо, наложенные офиц лаунчером новым обновлением итд, а если вдруг ошибка какая, как сказано в видео просто перекачать файл client_local_English через его бэкап, через офиц лаунчер и потом заново поставить русификатор патчи, удобно)) И последний еще маленький вопросик по 3 пункту, который как раз связан с 1, про статистику и видео я понял, но есть одно но, как я понял те кто играют через офиц лаунчер, чтобы была статистика итд, они ведь, если не ошибаюсь играют без видеозаставок, так как через Ваш лаунчер это можно решить, а через офиц когда в него входишь, он же проверяет все и перезаписывает все видео, которые по инструкции ставится с папкой ru. А мне хочется так же играть через офиц лаунчер, чтобы статистика была скриншоты итд, но мне желательно, чтобы и видео было, и как быть тогда? каждый раз после входа через офиц лаунчер, закидывать заново видеоролики из архива? может так поможет или не будет работать с офиц лаунчером? только, если через Ваш. Через Ваш лаунчер я все уже сделал, там все работает и ролики итд, но нужно чтобы и через офиц лаунчер, если есть возможность конечно.

Привет.Запусти лаунчер руссефикатора и жмякай до того момента когда просит указать путь и остановись чтоб не закрыло лаунчер потом вызови диспечер задач.Там найди процес лаунчера Lotroruprodgect как то так и на нем нажми правой кнопкой миши и открыть место хранения файла.Тут создай текстовый документ и назви его Log.txt

Привет.Запусти лаунчер руссефикатора и жмякай до того момента когда просит указать путь и остановись чтоб не закрыло лаунчер потом вызови диспечер задач.Там найди процес лаунчера Lotroruprodgect как то так и на нем нажми правой кнопкой миши и открыть место хранения файла.Тут создай текстовый документ и назви его Log.txt
При етом нужен правильный фреймворк

Буду краток:

1) У многих людей все нормально с оверлеем Стима, статистика идет и играют они с нашего русификатора. Вы можете играть и с оригинального лаунчера, и при обновлении русификатор не слетит, просто может часть переводов испортить такое обновление. Вам достаточно снова запустить наш лаунчер, он все сделает сам. Достаточно делать это после каждого апдейта, как от разработчиков игры, так и от нас.
2) Почти все по этому поводу в пункте 1) отписал. Наш лаунчер все сделает за Вас, просто не забывайте следить за апдейтами. Если Вы не обновите оригинальный лаунчер, в игру через нашу программу просто не пустит.
3) Вы можете достать английские ролики из соседней папки и перекинуть в ту, что указана в инструкции. Назовите их так, будто они русские. Все просто, это же описано в инструкции на примере class_beorning.bik. Дочитайте до конца. И игра будет видеть все ролики, как русские, все будет работать.