Вы только что установили Наследие впервые или данная проблема возникла после обновления игры? Если это первая установка на данном компьютере однозначно рекомендуется удалить файл client_local_English.dat в папке с игрой, запустить Наследие и дать ему скачать файл заново. И лишь потом приступать к русификации. С актуальным дат-файлом подобных проблем возникать не должно, но без логов сказать что-то конкретное трудно.
P.S. В таких случаях очень помогают логи, прикрепленные к отчету об ошибке.
Вот именно этот момент и не совсем был ясен и где-то на этом моменте и ломалось у тех, кто не поломал стимом, просто это нужно как-то коротко отметить и не будет больше проблем. А то путанница.
Еще и потому, что в старом лаунче тоже же было предупреждение, что загружать только через него, а то все сломается, но с поправкой, что после обновления, закачивать таки с турбины или стима дат. Поэтому, когда Наследие вылетает после попытки запустить на русском, я вот прибегнула к старому алгоритму, а запустить инглишь через то же Наследие даже в голову не пришло.
Где-то просто именно эту последовательность почеркнуть, прям может на главной заставке лаунчера?
Про мануал вам Invizet уже ответил. Я отвечу про «острую реакцию». Мне вполне знакомо чувство вежливости и другие и другие нормы ведения диалога. И я обычно не позволяю себе вольностей в отношении людей хотя бы формально их придерживающихся. Но увы, у нас не все являются таковыми. Если человек начинает общение со мной в нелицеприятной форме я не обязан это глотать и вежливо отвечать «Чего изволите?». Я не лакей, я здесь чтобы помогать людям, а не выслушивать их хамство. Вы наверняка пропустили этот комментарий, иначе подобное мое обращение к данной особе вас бы так не удивило. И мне не совсем понятно, почему вы воспринимаете фразу про «неокрепшую детскую психику» и мой неполиткорректный ответ на свой счет, ведь адресованы они не вам а конкретному человеку, который сам попросил считать его таковым.
Судя по вашему комментарию у вас все получилось. Рад за вас! Прочел вашу последовательность действий, все верно. Именно об этом я вам вчера и говорил. Сегодня методом проб и ошибок вы сами пришли к тому же. Скачивание чистого дат-файла требуется лишь в двух случаях:
1. При переходе от старого лаунчера к Наследию(первая установка Наследия, причем только чтобы оградить вас от потенциальных проблем в дальнейшем). Как показывает статистика они возникают примерно у 10% пользователей, устанавливающих патчи Наследия поверх русифицированного старым лаунчером файла, в остальных 90% случаев даже с ним все работает как положено.
2. В случае если что-то пошло не так и вы сломали дат. Такой случай нам известен только один — обновление игры в обход Наследия, других способов сломать дат никто из тестирующих найти не смог.
И если делать все как написано в инструкции ваш дат будет служить вам долго, еще много-много обновлений.
Окей, сначала только нужно выяснить, один конкретный момент:
Что нужно делать после очередного обновления: нужно заходить стандарно, со всем соглашаться ждать обновлений и заходить (но у меня и еще у нескольких человек после этого вылет). Или после каждого обновления значала запускать Наследие на инглише, ждать обновы, потом запускать Наследие на русском.
Тут проблемы были или у тех кто через стим пытался обновится, или у тех кто сломал дат, после того как вылетало Наследие пи первой загрузке на русском.
Я его тоже сломала. Прям сидела и вспоминала на каком моменте. Было так:
После проблем с запуском после прошлого обновления я заходила через турбин с замененным дадфайлом, вышло новое обновление. Я заранее озаботилась этим моментом, спросила что мне делать с Наследием, получила ответ, установила его сверху старого, все ок!
Далее я запускаю ЧЕРЕЗ НАСЛЕДИЕ вылет. Повторяю, вылет. Я вспоминаю неоднократные ответы после прошлого обновления, о том, что перед тем как заходить в Наследие нужно обновить английский дат. Пытаюсь запустить турбин (тут видимо и ломаю), опять вылет. Потом читаю тут про то, что если заходить через инглиш с Наследия, дат обновится. Запускаю, естественно вылет. Потом удаляю дат и запускаю с Наследия заново, все работает.
Вывод по поломке дата: после обновления лотры, нужно всегда сначала обновлять Наследие через инглиш, иначе вылетает.Не только у меня, выше несколько человек писали, что обновляли через Наследие, а потом ломали и удаляли дат, не зная, что надо первый раз через инглиш входить.
Мой вывод по моим действиям: я делала то, что мне казалось вполне логичным, основываясь на ваших прошлых советах, нужно было после первого вылета, вообще ничего не трогать самой и ждать пока появятся баг репорты, или писать свой, с малым кол-вом информации, я даже не знаю.
Пожелание команде: сделайте пожалуйста плашку с кратким мануалом в лаунчере. Или кнопку с FAQ по решанию трабл. Т.к. рекомендации лично мне в моем случае данные в прошлый раз полярно отличались от срекомендаций после этого обновления и я действуя по логике тех советов сломала дат. Но я не хочу считать себя «сам дурак», или с неокрепшей психикой при этом, извините.
Закройте Наследие, удалите файл client_local_English.dat в папке с игрой и запустите Наследие снова. Далее двигайтесь согласно диалогам. С свежим .dat файлом ошибка не должна случиться.
И, на всякий, напомню правила обновления игры:
1) При запуске через Наследие встретиться с надписью «Версия игры устарела/Игру требуется обновить»
2) Закрыть игру
3) Запустить Наследие
4) Нажать «Играть»
5) Выбрать не-русифицированный вариант клиента
6) Наследие делает все приготовления и запускает лаунчер игры, в котором будет устанавливаться обновление
7) Когда обновление игры установлено — снова запустить Наследие и следовать инструкциям в диалоговых окнах
И, пожалуй, ещё один пост-скриптум) Все, надеюсь, понимают, что мы здесь задержались чисто на добровольных основах. И светлой идее помочь сообществу. Если сообщество достаточно агрессивно высказывает свою позицию и/или хамит — сами понимаете, светлая идея будет неизменно угасать. Если светлая идея угаснет у большинства активных участников, осуществляющих техподдержку (а их всего в районе 3 сейчас), то техподдержка вообще прекратится. Потому давайте беречь себя и нас от ненужных конфликтов и разочарований)) Вы — люди и у вас могут быть проблемы/отсутствие настроения — и мы это понимаем. Мы также просим понять, что мы сами — тоже люди, со своими проблемами и плохим настроением. И что стоит уважать друг друга и воздерживаться от резких высказываний. Ну, вы сами понимаете, почему)) Всего 3 человека, и не такая уж сильная светлая идея помочь сообществу :)
Ребята, мы такие же игроки, как и вы. Это не должно выглядеть как пиар нашего лаунчера, мы не заставляем вас запускать Наследие только потому, что это детище умов технарей нашего проекта. Мы просим вас использовать только Наследие ЛИШЬ ПОТОМУ, что это позволит исключить большинство ошибок, чтобы мы смогли взять под свой контроль один лаунчер целиком и полностью, тогда мы сможем улучшать только его, а не писать тонны инструкций. Пора бы уже забыть о параметрах, стимах (у меня установлена Стим-версия, но я играю через Наследие) и прочем. Если вы хотите играть на русском, придется идти на определенные хитрости. Все, что вам нужно — использовать наш лаунчер. И только так мы сможем обезопасить вас от ошибок. Не потому что нам этого хочется, а потому что это единственный возможный способ доставить до вас наш перевод и установить его в файлы на вашем ПК. Мы не получаем денег, а иногда и удовольствия, но у нас выработалось чувство долга перед этим проектом, перед всеми вами.
ПОСЛЕ КАЖДОГО ОБНОВЛЕНИЯ ИГРЫ:
Запустить Наследие
Нажать «Играть»
Выбрать не-русифицированный вариант клиента
Наследие делает все приготовления и запускает лаунчер игры, в котором будет устанавливаться обновление
Когда обновление игры установлено — снова запустить Наследие и следовать инструкциям в диалоговых окнах
P.S. В таких случаях очень помогают логи, прикрепленные к отчету об ошибке.
Еще и потому, что в старом лаунче тоже же было предупреждение, что загружать только через него, а то все сломается, но с поправкой, что после обновления, закачивать таки с турбины или стима дат. Поэтому, когда Наследие вылетает после попытки запустить на русском, я вот прибегнула к старому алгоритму, а запустить инглишь через то же Наследие даже в голову не пришло.
Где-то просто именно эту последовательность почеркнуть, прям может на главной заставке лаунчера?
Именно. На данный момент это единственно верный путь обновления игры.
1. При переходе от старого лаунчера к Наследию(первая установка Наследия, причем только чтобы оградить вас от потенциальных проблем в дальнейшем). Как показывает статистика они возникают примерно у 10% пользователей, устанавливающих патчи Наследия поверх русифицированного старым лаунчером файла, в остальных 90% случаев даже с ним все работает как положено.
2. В случае если что-то пошло не так и вы сломали дат. Такой случай нам известен только один — обновление игры в обход Наследия, других способов сломать дат никто из тестирующих найти не смог.
И если делать все как написано в инструкции ваш дат будет служить вам долго, еще много-много обновлений.
Что нужно делать после очередного обновления: нужно заходить стандарно, со всем соглашаться ждать обновлений и заходить (но у меня и еще у нескольких человек после этого вылет). Или после каждого обновления значала запускать Наследие на инглише, ждать обновы, потом запускать Наследие на русском.
Тут проблемы были или у тех кто через стим пытался обновится, или у тех кто сломал дат, после того как вылетало Наследие пи первой загрузке на русском.
После проблем с запуском после прошлого обновления я заходила через турбин с замененным дадфайлом, вышло новое обновление. Я заранее озаботилась этим моментом, спросила что мне делать с Наследием, получила ответ, установила его сверху старого, все ок!
Далее я запускаю ЧЕРЕЗ НАСЛЕДИЕ вылет. Повторяю, вылет. Я вспоминаю неоднократные ответы после прошлого обновления, о том, что перед тем как заходить в Наследие нужно обновить английский дат. Пытаюсь запустить турбин (тут видимо и ломаю), опять вылет. Потом читаю тут про то, что если заходить через инглиш с Наследия, дат обновится. Запускаю, естественно вылет. Потом удаляю дат и запускаю с Наследия заново, все работает.
Вывод по поломке дата: после обновления лотры, нужно всегда сначала обновлять Наследие через инглиш, иначе вылетает.Не только у меня, выше несколько человек писали, что обновляли через Наследие, а потом ломали и удаляли дат, не зная, что надо первый раз через инглиш входить.
Мой вывод по моим действиям: я делала то, что мне казалось вполне логичным, основываясь на ваших прошлых советах, нужно было после первого вылета, вообще ничего не трогать самой и ждать пока появятся баг репорты, или писать свой, с малым кол-вом информации, я даже не знаю.
Пожелание команде: сделайте пожалуйста плашку с кратким мануалом в лаунчере. Или кнопку с FAQ по решанию трабл. Т.к. рекомендации лично мне в моем случае данные в прошлый раз полярно отличались от срекомендаций после этого обновления и я действуя по логике тех советов сломала дат. Но я не хочу считать себя «сам дурак», или с неокрепшей психикой при этом, извините.
Спасибо за потраченное время.
Сделать мануал внятным и не так хгм… «остро» реагировать на вопросы юзеров, как минимум не называя их дураками, но:
«2) «Всё не юзер-френдли»
Ответ на все эти вопросы всего один: такова механика работы лаунчера и всего русификатора.»©
яснопонятно
translate.lotros.ru/113-obnovlenie-nasledija-09-04-2018.html#comment_3945
И, на всякий, напомню правила обновления игры:
1) При запуске через Наследие встретиться с надписью «Версия игры устарела/Игру требуется обновить»
2) Закрыть игру
3) Запустить Наследие
4) Нажать «Играть»
5) Выбрать не-русифицированный вариант клиента
6) Наследие делает все приготовления и запускает лаунчер игры, в котором будет устанавливаться обновление
7) Когда обновление игры установлено — снова запустить Наследие и следовать инструкциям в диалоговых окнах