Теперь о втором скрине. С 1ой кавычкой все в норме, это ведь начало, в конце ее не должно быть, ведь дальше идет еще одна реплика НПС. Второй кавычки тоже быть не должно, там ведь реплика. НПС говорит о Митрандире, это прямая речь. Соответственно, четвертой кавычки тоже нету в оригинале. «Стало» заменил на «С тех пор им не нужно...». Спасибо!
Кавычек в оригинале тоже нету. Мы заметили, что если после речи НПС идет еще одна его речь, то в конце кавычки не ставятся, а если после реплики идет описание эмоций НПС или героя, то ставятся. Там в оригинале и правда Morgai. Как я понял, это какой-то хребет, местность, где обитают пауки.
Запуск игры поломался: после ввода пароля и входа на сервер появляется на весь экран как обычно картинка с летящими эльфами, а дальше игра сворачивается в трей и процесс занимает ~100 MB. Все обновил, подскажите что сделать.
Пустой файл turbine_logo.bik перезаписывается вместо оригинального. И заставка пропадает. Проверено. Но каждый раз после очередной обновы это делать лениво.
И заставка не убирается галочкой
Что значит обнуления? Вы можете убрать галочку напротив патча «Загрузочные экраны», а потом добавить свой собственный загрузочный экран, да хоть просто черным залить весь экран, но пропустить лого вы никак не можете.
И заставка не убирается галочкой
Эта заставка каждый раз раздражает.
Если ещё не забыл школьный курс русского языка, перед И запятой быть не должно.