Всё будет, простите, что не отвечаем. В последнее время занятость тех, кто отвечает на баг-репорты, сильно возрасла, и не всегда получается вовремя отвечать на запросы
Я не спорю, с логической точки зрения сносно.
Однако «Ergothorn's body is in the Hall of Making, to the north-east of Halbarad.» И само здание так же зовётся "The Hall of Making". В оригинале одно и то же место описано одним способом, в переводе — двумя. Значит, в переводе косяк.
dat_library.log — yadi.sk/i/CwS5VK1Z3UWqt5
log.txt — yadi.sk/i/EJ8bPn7k3UWrFa
Так происходит почти всегда. Раньше, даже при этой ошибке, оригинальный лаунчер всё равно запускался, а теперь ничего не происходит.
Так каждый раз происходит или только иногда? Логи бы. Сразу после вылета Наследия зайдите в папку с Русификатором, возьмите логи и прикрепите сюда, пожалуйста.
СОЗИДА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; несов. (устар. и высок.). То же, что создавать. С. великие творения.
Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.
В ремесленном зале также что-либо создают. В переводе все верно.
Аюсолютно не та же. Судя по тому, что вы пишете у вас не запускается игра после выбора сервера, здесь же речь идет об аварийнойм завершении работы Наследия в момент запуска игры. Судя по вашим логам Наследие отработало чисто, проблема в самом игровом клиенте.
Ваш дат файл поврежден. Об этом неоднозначно свидетельствуют логи. Удалите файл client_local_English.dat из папки с игрой и скачайте его заново посредством запуска Наследия или игрового лаунчера.
Рады, что у вас все получилось. Как правило переустановка русификатора ничего не решает, тут все дело в client_local_English.dat и настройках вашей системы. Это так, на будущее.
Была та же проблема. Удалил русификатор, удалил client_local_English.dat, обновил его в лаунчере, установил русификатор от админа, затем запустил, при просьбе указать месторасположения папки с игрой, при нажатии на строку или иконку в программе ничего не происходило, перезапустил русификатор, окошко для выбора папки с игрой само открылось, указал папку, и все обновилось без проблем.
P.S До этого несколько раз переустанавливал русификатор, без удаления client_local_English.dat, не получалось.
Однако «Ergothorn's body is in the Hall of Making, to the north-east of Halbarad.» И само здание так же зовётся "The Hall of Making". В оригинале одно и то же место описано одним способом, в переводе — двумя. Значит, в переводе косяк.
log.txt — yadi.sk/i/EJ8bPn7k3UWrFa
Так происходит почти всегда. Раньше, даже при этой ошибке, оригинальный лаунчер всё равно запускался, а теперь ничего не происходит.
В ремесленном зале также что-либо создают. В переводе все верно.
Придется, видимо, напрямую к Эо стучаться
Чего эт на ее файл забили :/
2. Странно, но у нас в текстах нет этой единицы.
Все остальное тоже поправим )
P.S До этого несколько раз переустанавливал русификатор, без удаления client_local_English.dat, не получалось.