К сожалению все квесты о которых велась речь в моих баг-репортах — ОДНОРАЗОВЫЕ (т.е. неповторяемые) — соответственно если я в момент их прохождения не догадался сделать скриншоты с непереведенных диалогов — то пройти заного эти квесты для этого я не смогу (у меня всего 1 персонаж — который «дорос» до этих квестов). Записи же в журнале выполненных квестов (скрины с них) — ничего вам подробного не скажут — т.к. как там фиксируется не содержимое квеста (т.е. не диалоги на невыделяемых всплывающих панелях, о которых собственно и шла речь) а лишь их кратчайшее описание. Оно в некоторых из отрепорченных квестов тоже английское (хотя не во всех отрепорченных) — но краткое описание меня как раз волнует меньше всего.
Уважаемая Arissa!
Благодарю Вас за внимание к обнаруженному неполному переводу, но по поводу предоставления скриншотов могу сказать следующее:
К сожалению все квесты о которых велась речь в моих баг-репортах — ОДНОРАЗОВЫЕ (т.е. неповторяемые) — соответственно если я в момент их прохождения не догадался сделать скриншоты с непереведенных диалогов — то пройти заного эти квесты для этого я не смогу (у меня всего 1 персонаж — который «дорос» до этих квестов). Записи же в журнале выполненных квестов (скрины с них) — ничего вам подробного не скажут — т.к. как там фиксируется не содержимое квеста (т.е. не диалоги на невыделяемых всплывающих панелях, о которых собственно и шла речь) а лишь их кратчайшее описание. Оно в некоторых из отрепорченных квестов тоже английское (хотя не во всех отрепорченных) — но краткое описание меня как раз волнует меньше всего.
После обновления 13.10.2017 перестал работать ваш лаунчер — пишет везде «оригинал» и не закачивает обновления локализации от вас.
После этого был удален файл локализации. Оригинальный лаунчер перекачал оригинальный файл локализации заного — в англоязычном виде.
Запущенный лаунчер русификации показал везде «оригинал» ккроме шрифтов и никакой русификации качать не стал.
Деинсталлировать ваш лаунчер корректно не получилось, помогла принудительная деинсталляция.
После этого — переустановка вашего лаунчера заного.
Переустановленный заного лаунчер сначала выдал, что «обновление завершено», после нажатия «да» в уведомлении — началась закачка от вас русификации.
Вот только таким головоломным методом удалось заставить лаунчер русификатора закачать русификацию.
ЭТО БУДЕТ ИСПРАВЛЕНО (и счем это связано)?
0
Мурзилка
Благодарю Вас за внимание к обнаруженному неполному переводу, но по поводу предоставления скриншотов могу сказать следующее:
К сожалению все квесты о которых велась речь в моих баг-репортах — ОДНОРАЗОВЫЕ (т.е. неповторяемые) — соответственно если я в момент их прохождения не догадался сделать скриншоты с непереведенных диалогов — то пройти заного эти квесты для этого я не смогу (у меня всего 1 персонаж — который «дорос» до этих квестов). Записи же в журнале выполненных квестов (скрины с них) — ничего вам подробного не скажут — т.к. как там фиксируется не содержимое квеста (т.е. не диалоги на невыделяемых всплывающих панелях, о которых собственно и шла речь) а лишь их кратчайшее описание. Оно в некоторых из отрепорченных квестов тоже английское (хотя не во всех отрепорченных) — но краткое описание меня как раз волнует меньше всего.
После этого был удален файл локализации. Оригинальный лаунчер перекачал оригинальный файл локализации заного — в англоязычном виде.
Запущенный лаунчер русификации показал везде «оригинал» ккроме шрифтов и никакой русификации качать не стал.
Деинсталлировать ваш лаунчер корректно не получилось, помогла принудительная деинсталляция.
После этого — переустановка вашего лаунчера заного.
Переустановленный заного лаунчер сначала выдал, что «обновление завершено», после нажатия «да» в уведомлении — началась закачка от вас русификации.
Вот только таким головоломным методом удалось заставить лаунчер русификатора закачать русификацию.
ЭТО БУДЕТ ИСПРАВЛЕНО (и счем это связано)?