Комментарии

не хотелось

под

кое-что

уберегли вы его от дурака, так он в женское имя вляпался

точка

точка

одной

хотела

из поселения молотов, что к северо-западу от Ярнфаста

Подальше бы вам ребята от провалившегося мейловского проекта и поближе к общепринятым вещам.

Ну хорошо, имя не на английском. Но всё же: Почему такая уверенность что, имя не должно, по замыслу автора, ассоциироваться с музыкантом? Ведь понимал же Толкин, что звучать будет похоже?

Я предложил бы также на офф. форуме сделать тему с голосованием. Ассоциируется ли имя Bard the Bowman у игроков, с музыкантом и рассказчиком. Для чистоты эксперимента в англоговорящем сообществе.