А если делать не вики, а подобие wowhead.com? Большая база по игре с возможностью комментировать каждый элемент. Таким образом можно решить проблему аукциона, ведь у предмета можно ниже русского названия вывести английское. А выбрать из ресурсов игры всю информацию и структурировать её будет гораздо легче, чем искать место в ресурсах игры под новые буквы.
Я сейчас плагины на русский перевожу, сын ещё с буржуйским языком не сильно дружит :)
Не вероятно, а 100% из-за ру клиента. Плагин использует логи чата, ру клиент переводит эти логи, в результате оригинальная версия плагина становится неработоспособной. Спасибо за информацию, я скажу переводчику плагина, чтобы он заглянул сюда.
Убедитесь, что Вы не копируете уже существующий баг-репорт. Вам сюда: translate.lotros.ru/bugs/1267-patch-zavisaet.html
Если ничего из того, что там написано, Вам не помогло, попробуйте на 100% действенный вариант:
Установка:
— скачать файл по одной из ссылок ниже
— перейти в папку с игрой
— вставить с заменой скачанный файл client_local_English.dat
— запустить лаунчер Наследия для входа в игру
Я, наверное, слоупок конкретный. Или не в курсе очевидного)
1. скачал отсюда, запустил, работает
2. в настройках выставил в сохранении «Сохранять стычки»
3. Он мне пишет что имя должно быть максимум 64 символа
и в папке корневой лотро (где скриншоты) появляется файлик Script.log в неём куча строк типа:
...s\CombatAnalysis\Data\SummaryData\MobSummaryData.lua:64: attempt to compare number with nil
...s\CombatAnalysis\Data\SummaryData\MobSummaryData.lua:64: attempt to compare number with nil
...s\CombatAnalysis\Data\SummaryData\MobSummaryData.lua:64: attempt to compare number with nil
...ings Online\Plugins\CombatAnalysis\Parser\Parser.lua:42: attempt to compare number with nil
...ings Online\Plugins\CombatAnalysis\Parser\Parser.lua:42: attempt to compare number with nil
...ings Online\Plugins\CombatAnalysis\Parser\Parser.lua:42: attempt to compare number with nil
...ings Online\Plugins\CombatAnalysis\Parser\Parser.lua:42: attempt to compare number with nil
...ings Online\Plugins\CombatAnalysis\Parser\Parser.lua:42: attempt to compare number with nil
...ings Online\Plugins\CombatAnalysis\Parser\Parser.lua:42: attempt to compare number with nil
В англ версии никак не проверю, она вообще не считает урон, ни с гитхаба и с лотроинтерфейс ) (вероятно из-за ру клиента)
Установка:
— скачать файл по одной из ссылок ниже
— перейти в папку с игрой
— вставить с заменой скачанный файл client_local_English.dat
— запустить лаунчер Наследия для входа в игру
Я сейчас плагины на русский перевожу, сын ещё с буржуйским языком не сильно дружит :)
«Боевой дух противников с 41 по 75 уровень был увеличен» — как бы с ним и так было всё в порядке.
Еще бы того что на мосту в Ривенделе явили народу.
Если ничего из того, что там написано, Вам не помогло, попробуйте на 100% действенный вариант:
Русифицированный client_local_English.dat (от 17.03.2019)
100% перевода текстов (патчи русификации применены заново)
Установка:
— скачать файл по одной из ссылок ниже
— перейти в папку с игрой
— вставить с заменой скачанный файл client_local_English.dat
— запустить лаунчер Наследия для входа в игру
Google Drive — drive.google.com/open?id=1ytIt5J7Hc9UTRgftVG7pbs3kbYxHobQB
Yandex Disk — yadi.sk/d/016RAH2H39JtlA
1. скачал отсюда, запустил, работает
2. в настройках выставил в сохранении «Сохранять стычки»
3. Он мне пишет что имя должно быть максимум 64 символа
и в папке корневой лотро (где скриншоты) появляется файлик Script.log в неём куча строк типа:
...s\CombatAnalysis\Data\SummaryData\MobSummaryData.lua:64: attempt to compare number with nil
...s\CombatAnalysis\Data\SummaryData\MobSummaryData.lua:64: attempt to compare number with nil
...ings Online\Plugins\CombatAnalysis\Parser\Parser.lua:42: attempt to compare number with nil
...ings Online\Plugins\CombatAnalysis\Parser\Parser.lua:42: attempt to compare number with nil
...ings Online\Plugins\CombatAnalysis\Parser\Parser.lua:42: attempt to compare number with nil
...ings Online\Plugins\CombatAnalysis\Parser\Parser.lua:42: attempt to compare number with nil
...ings Online\Plugins\CombatAnalysis\Parser\Parser.lua:42: attempt to compare number with nil
...ings Online\Plugins\CombatAnalysis\Parser\Parser.lua:42: attempt to compare number with nil
В англ версии никак не проверю, она вообще не считает урон, ни с гитхаба и с лотроинтерфейс ) (вероятно из-за ру клиента)
100% перевода текстов (патчи русификации применены заново)
Установка:
— скачать файл по одной из ссылок ниже
— перейти в папку с игрой
— вставить с заменой скачанный файл client_local_English.dat
— запустить лаунчер Наследия для входа в игру
Google Drive — drive.google.com/open?id=1ytIt5J7Hc9UTRgftVG7pbs3kbYxHobQB
Yandex Disk — yadi.sk/d/016RAH2H39JtlA