Обновление вышло недавно. В каждом, я подчеркну каждом, обновлении SSG что-то меняет в старых текстах. Поэтому, если вы видите английский текст — это означает, что его либо добавили, либо изменили в последнем обновлении. В том числе и в старых локациях. Со временем мы все переведем. Зеленая полоска на главной странице нашего сайта показывает число непереведенных текстов, если вам интересно, сколько всего еще необходимо перевести. Поэтому нет необходимости о таких фрагментах писать.
За советы спасибо, но в моем случае ничего не помогло. Мучался, пока на каком то сайте по ошибкам С++ не увидел совет поменять язык системы на Английский(США), и на удивление этот способ сработал. Русификация установилась без проблем и вылетов.
Спасибо за перевод.
translate.lotros.ru/pages/legacy-v2.html