Баг-лист / Исправлены

  Заголовок Описание проблемы   Статус

Знаки вопросов вместо текста

На странице создание персонажа знаки вопросов вместо описания. что делать подскажите пожалуйста   Закрыт
2018-10-24 21:16:24

Алекс
541
не правильное склонение

не правильное склонение

«Не самаЯ лучшая партия...»   Закрыт
2018-10-24 14:43:06

Aristarh
419
[115] Воровство на реке. В тексте квеста пропущен предлог

[115] Воровство на реке. В тексте квеста пропущен предлог

[115] Воровство на реке. В тексте завершения квеста пропущен предлог «Не похоже грубую работу орков»

должно быть

«Не похоже на грубую работу орк
  Закрыт
2018-10-24 10:35:27

Styr
344
Странный дунландец и перевод квестов Северного Нагорья

Странный дунландец и перевод квестов Северного Нагорья

1) Mote craft trader в Галтреве, суровый дунландский дядька, считает себя хоббитянкой Айви Прорытвинс (несколько дней назад еще и относился якобы к Тр   Закрыт
2018-10-24 05:55:44

Vzlohobbit
571
Квест в Ласгалене "[115] Безопасность дорог". Опечатка, неверный падеж

Квест в Ласгалене "[115] Безопасность дорог". Опечатка, неверный падеж

Ошибка в тексте

«Продолжайте патрулировать главную дорог, высматривая орков»

должно быть

«Продолжайте патрулировать главную дорогу, высматрив
  Закрыт
2018-10-23 11:08:27

Styr
348
Утерянные знания севера. Фелегот. Ошибка в переводе одной из страниц

Утерянные знания севера. Фелегот. Ошибка в переводе одной из страниц

Приветствую,

на мой взгляд в переводе текста одной из страниц ошибка. Написано «людей и гномов», а должно быть «эльфов и гномов». Это слышно по ан
  Закрыт
2018-10-23 11:04:29

Styr
530
недочеты в текстах

недочеты в текстах

накопилось немного скринов

1) орхальвэ не девушка, а мужик, да еще какой («я рада…»);
2) сообщение об ошибке в лончере: «…в данному файлу?»;
3) о
  Закрыт
2018-10-22 20:36:41

quantweise
606
Нарушенная разбивка по полам, грамматическая ошибка, отсутствие смысла в тексте.

Нарушенная разбивка по полам, грамматическая ошибка, отсутствие смысла в тексте.

В основном ошибки с половой принадлежностью. Неписи-женщины говорят о себе в мужском лице, а к игровому персонажу женского пола — обращаются как к муж   Закрыт
2018-10-22 17:16:22

Энджи
582
Опечатки

Опечатки

Опечатки   Закрыт
2018-10-21 23:56:23

Busshi
477
Снова появились знаки вопросов, при создании персонажа.

Снова появились знаки вопросов, при создании персонажа.

Что-ж. Третий раз я натыкаюсь на эту проблему. Первый раз — я решил её с переустановкой игры и Наследия. Второй раз — с заменой файла client_local_Eng   Закрыт
2018-10-21 00:23:40

Gardien
740

имя новых гномов

Можно попросить подумать еще раз над именем новых гномов. Увидел у некоторых перевод как Зелруки. Мое мнение, что правильнее было бы Желруки, как сокр   Закрыт
2018-10-20 19:08:34

Sunny
512
CancelIoEx не найдена в библиотеке DLL KERNEL32.dll

CancelIoEx не найдена в библиотеке DLL KERNEL32.dll

Установил лаунчер и запустил, выскакивает ошибка что CancelIoEx не найдена в библиотеке DLL KERNEL32.dll
Почитал в инете что такая функция доступна т
  Закрыт
2018-10-20 09:08:59

MrSlendyBoy
1279
не переведена цель квеста

не переведена цель квеста

После какого-то апдейта, снова не переведена цель одного из ежедневных квестов северных королевств. Квест точно был переведен полностью раньше.   Закрыт
2018-10-19 19:00:34

Sunny
477

Отсутствует перевод отдельных фраз/Опечатки

.   Закрыт
2018-10-18 20:12:45

Ff
364

Проблема с русификацией

Я обновил игру, запустил русификатор, и он успешно применил все патчи. После этого, как обычно, запускаю русскую версию игры, но она всё равно открыва   Закрыт
2018-10-18 17:36:30

Maklaun
597

Ряд квестов Осеннего Фестиваля, всплывающие реплики его персонажей и часть квестов не переведены.

Ряд квестов Осеннего Фестиваля, всплывающие реплики его персонажей и часть квестов не переведены.
С чем это связано?
Ведь на то время когда перевод
  Закрыт
2018-10-17 23:03:05

Мурзилка
625

Патч

После установки нового патча при запуске лаунчера вылетает ошибка.   Закрыт
2018-10-17 18:52:59

Алекс Винт
773
Бесконечная "Загрузка файлов с сервера"

Бесконечная "Загрузка файлов с сервера"

Не мог зайти в наследие из за очень долгой загрузки. С антивирусом проблем нет, доступ к интернету у Наследия имеется. Была также проблема захода в иг   Закрыт
2018-10-17 18:48:03

Sergoo12
1305

Шрифты

Здравствуйте! Установил лаунч, но вместо русских букв выдает знаки вопроса. Нашел эту тему в новостях, и версия патча стоит новая, но проблема все же   Закрыт
2018-10-16 14:39:08

MarkoGi
591
После обновления игры не запускает русскую версию

После обновления игры не запускает русскую версию

Доброе утро, проблема заключается в следующем.
Я обновил игру и при запуске она выдавала ошибку client_local_English.dat
Я решил вопрос удалив файлы
  Закрыт
2018-10-16 09:14:03

Влад Коновалов
775
Неизвестный квест

Неизвестный квест

Доброго времени суток. Прохожу эпос, второй том. Наткнулся на квест, который не переведен. Не думаю, что это ошибка Хранителей, скорее всего квест доб   Закрыт
2018-10-13 19:28:30

Actor2010
505
????? на экране создания персонажа

????? на экране создания персонажа

Добрый день.
После установки последнего обновления на экране создания персонажа появились вопросительные знаки вместо текста.

Решение по этой ссыл
  Закрыт
2018-10-13 11:49:07

Адо
1009
Исчезает ряд текстов U23 после русификации

Исчезает ряд текстов U23 после русификации

В частности исчезают тексты эпоса 7.1 (Скриншот прилагаю). Перекачивал полностью клиент, тексты есть, после применения русификатора — нет. В английско   Закрыт
2018-10-13 08:22:21

Sunny
712

Карта Эриадора

После обновления (на англ. версии игры) была обновленная карта Эриадора, но после обновления русификатора вернулась старая. Это потому что она не пере   Закрыт
2018-10-12 23:01:49

MegaSkvorch
630
опечатки

опечатки

старый Анориен   Закрыт
2018-10-11 17:22:52

Tinuvuel
513
^ Наверх