Баг-лист / Все

  Заголовок Описание проблемы   Статус
№3 "Южный эпос" (1 часть)

№3 "Южный эпос" (1 часть)

Текстовые ошибки в последнем эпосе:
1. Пропущена буква «я» в конце слова
2. Лишнее слово «больше»
3. Пропущен пробел в названии задания
4. Не тот
  Закрыт
2026-01-07 01:14:51

Vilibald
208
Адаманта или Бриллианта

Адаманта или Бриллианта

Кажется, переводчик так и не определился, Бриллианта она или Адаманта. НПС в Дальнем Шире.   Закрыт
2026-01-01 13:56:48

Sergiani
198

Некорректный текст в загрузчике

При установке патча внизу всплывают разные развлекательные фразы. В «Гарт-Арагвен погружается в сумрак» неправильный топоним, правильное — Гарт-Агарве   В обработке
2025-12-30 12:27:19

Wit
188
Некоторые ошибки

Некоторые ошибки

1. ожидалА… Рахази — женщина
2. лишний \
3. ИнканушА
4. самО ведро…
  Закрыт
2025-12-29 22:34:15

Pastor
188
Некоторые неточности

Некоторые неточности

1. Лучше будет звучать «оБ их...»
2. Лишний знак <
3. Пропущен предлог «с»
4. Непонятная вставка
  Закрыт
2025-12-28 22:53:15

Pastor
177
№2 "Неточная карта локаций в Рохане и его окрестностях"

№2 "Неточная карта локаций в Рохане и его окрестностях"

Надписи перехода в другие локации в Рохане и его окрестностях неточны, съехавшиеся, видимо остались от старых карт Рохана до переделки.
Прикрепил сна
  Закрыт
2025-12-20 22:30:25

Vilibald
144
Ошибка загрузки патчей

Ошибка загрузки патчей

Я знаю, что этот вопрос уже разбирали.Но проблема остается нерешенной. Я уже все способы перепробовала и ничего не помогает. Во время загрузи патчей Н   Закрыт
2025-12-10 23:24:23

Ahimenes
1182

Сборная солянка #21

Скрин 201 — скорее всего пропущено слово «деле»
Скрин 202 — перепутан пол нпц, «могла»
Скрин 203 — поменять кавычки и знаки препинания местами
Скри
  Закрыт
2025-12-09 21:38:25

katzenbalger
93
Некоторые замеченные ошибки (продолжение)

Некоторые замеченные ошибки (продолжение)

Песнь волн и ветра
1. кое-Что другое…
2.… менее дружелюбнымИ…
3.… те, кто выходЯт к нам…
4.… и считаетЕ…
5.… находивШИМСЯ…
6.
  Закрыт
2025-12-07 19:27:21

Pastor
83
Некоторые замеченные ошибки

Некоторые замеченные ошибки

Ошибки перевода в новой Песне волн и ветра
1.… шарА Мизади…
2.… я ПРИШЛА… (ж.р.)
3. У Элунгири женская озвучка, да и сама она вроде бы женщина, одн
  Закрыт
2025-12-07 17:42:41

Pastor
84

Зависает на загрузке ини файла. Все сообщения связанные с моей ПРОБЛЕМОЙ, не описаны в БАГЛИСТЕ, поэтому, прошу обратить внимание!!!!

не прогружается наследие. зависает на загрузке ини файла. пользуюсь программой давно. и все было нормально пока не переустановила виндоус.
антивирус
  Закрыт
2025-12-06 16:41:37

Ahimenes
558

Сборная солянка #20

Сегодняшний выпуск посвящён исключительно одному персонажу.
Персонаж женского пола, но во всех диалогах говорит о себе исключительно как о мужчине. И
  Закрыт
2025-12-03 00:09:38

katzenbalger
78

Коллекции

Не обращал внимания как было раньше, но судя по всему уехали поля названий коллекций. Их можно как-то расширить?   Закрыт
2025-11-27 22:38:59

katzenbalger
93
Инстанс

Инстанс

Застрял персанаж, перепробовал всё не чего не помогает, что делать, реально выйти не как????   Закрыт
2025-11-27 18:52:12

rou2000
266

Не запускается лаунчер игры

Здравствуйте! После сегодняшних профилактических работ не скачивается и не запускается лаунчер игры, зависает на 5%   Закрыт
2025-11-12 19:07:17

Vikykysya
1941
№1 "Овца"

№1 "Овца"

«Старая» овца вместо «Золотой». Причем в обменнике все правильно, а при вызове питомца подписана как «старая»
Видимо при переводе слово «Gold» было о
  Закрыт
2025-11-11 01:18:05

Vilibald
118

Steam OS / Linux наследие 3.0

Здравствуйте.

Читал что ребята на Steam deck ставили наследие по инструкции для Linux.

Все так же сделал, как в инструкции. И указал путь через
  Закрыт
2025-11-07 05:54:57

Fokarg
328

Сборная солянка #19

Скрин 181 — в одном месте пастыри с заглавной, во втором случае со строчной. Не знаю, как должно считаться правильным
Скрин 182 — продолжение вопроса
  Закрыт
2025-11-03 23:52:08

katzenbalger
82

Сборная солянка #18

Скрин 171 — обращение выделить запятыми
Скрин 172 — Предложение звучит как-то рублено. Может добавить в начале «Это»? Будет благозвучнее
Скрин 173 -
  Закрыт
2025-11-03 11:26:51

katzenbalger
83

где мой персонаж

обновил и нет моего персонажа   Закрыт
2025-11-01 16:58:13

lord2mo
282
не загружаются обновления!

не загружаются обновления!

при запуске лаунчера файлы не обновляются..? Зависло на 5%   Закрыт
2025-10-26 14:31:52

derford
4899
Не прогружает на старте

Не прогружает на старте

ПОследние 2 дня не могу решить эту проблему на обоих компах, кто сталкивался как решать?   Закрыт
2025-10-24 12:10:03

Farlindor
545

Сборная солянка #17

Скрин 161 — если честно, тут я в затруднении. Не могу однозначно трактовать: если это предложение с однородными сказуемыми, то запятой не надо. Если с   Закрыт
2025-10-10 05:12:17

katzenbalger
102
403 при попытке скачать русификатор

403 при попытке скачать русификатор

при попытке скачать русификатор 403 нет доступа   Закрыт
2025-10-05 20:28:38

artemfob
196
не грузится  при установке переводе видио

не грузится при установке переводе видио

я начинаю скачивать и устанавливать перевод текст, картинки, заставка, звуки. всё скачалось и установилос а видео скачалос и при устаановке за мерает на   Закрыт
2025-09-28 16:04:47

Hardban
344
^ Наверх