Поспрашивал других пользователей, у них такой проблемы нет. Русификатор выводит строки правильно. Скорее всего вы как-то неудачно накатили русификатор.
Попробуйте его переустановить.
Заодно скачайте и установите обновленный плагин. Можно поставить поверх старого.
Спасибо Вам огромное! Семь лет жизни отдал этой игре на MAIL.RU Очень сожалели когда LOTRO закрыли. Переходить на глобал не решался, английский для меня… короче глухо. Вот и снова воскрес Alibalin. Теперь я на пенсии, буду играть… Ещё раз спасибо Вам!
Кстати описание не является верным в любом случае, талант видимо менялся ранее, на официальной вики он описан так:
Rank 1
Blood Arrow heals 20% of max Morale.
Rank 2
Blood Arrow heals 20% of max Morale.
-5s Blood Arrow Cooldown
Спасибо огромное. Без русского языка совершенно терялась атмосферность игры. А теперь можно наслаждаться. Надеюсь, вы в скором будущем предоставите возможность вас отблагодарить не только словами, но и монетой.
Для запуска требуется установленный программный пакет .NET Framework 4.5.2, который можно скачать, например, на официальном сайте. Видимо у вас установлена более старая версия этого пакета
Попробуйте его переустановить.
Заодно скачайте и установите обновленный плагин. Можно поставить поверх старого.
Просьба перекачать и распаковать с заменой.
Rank 1
Blood Arrow heals 20% of max Morale.
Rank 2
Blood Arrow heals 20% of max Morale.
-5s Blood Arrow Cooldown
lotros.ru/showthread.php?t=10281
3. Запустите файл «lotroRuProjectPrelauncher» и следуйте инструкциям.