Gi1dor, спасибо большое! Благодарю за хлопоты! файл нужный нашел, заменил, но теперь вот такая проблема при попытке войти в клиент (при вводе логина/пароля):
P.S. В наших планах есть поддержка MacOs, так что, надеюсь, уже не за горами то время, когда и на этой системе вы сможете устанавливать переводы без подобных «танцев с бубном» :)
Finfordir, к счастью, мне удалось на моей чудесной винде поднять виртуалку макоси и скачать на ней через стим клиент игры. И так, выкладываю последовательность действий, необходимую для успешного поиска файла client_local_English.dat:
1) Заходите в стим, выбираете LotRO и нажимаете правой кнопкой мыши по названию в списке установленных игр
2) Выбираете самую нижнюю опцию «Свойства». В открывшемся окошке сверху выбираете вкладку «Локальные файлы» и в этой вкладке опция «Просмотреть локальные файлы».
3) После этого откроется папка в Finder, в которой единственное приложение — LotRO. Правая кнопка мыши (ну или двойное касание) -> показать содержимое пакета
4) Переходите в папку Contents/Resources внутри пакета.
5) Видите там приложение «Властелин колец онлайн — угроза изенгарда» — пкм по нему и снова «показать содержимое пакета»
6) Открываете там папки Contents/Resources и Вашему вниманию должна предстать папка со всеми ресурсами из игры, там же и находится client_local_English.dat.
Надеюсь, эта инструкция Вам поможет. Если что — пишите)
Очень буду ждать нового обновления! Очень хочется вернуться к использования этого прекрасного русификатора! Если обнаружатся какие-то варианты установки ДО выхода обновления, напишите, пожалуйста!
Лаунчер не тестировался на работоспособность на виртуальных машинах, хотя по идее должен работать корректно. Возможность для тестирования в скором времени появится, и мы планируем закрыть все недочёты системы к следующему большому обновлению
Спасибо за соучастие в решении проблемы! Отмечу, что пытался установить на Виндус, запущенный из под Мака. Установил заново игру из Стима в Винде, скачал русификатор, он обновился, но запускаться после обновление клиент не стал…
У вас игра установлена не через стим?
В таком случае вам может помочь вот эта инструкция:
Если всё-таки через стим — смотрите внимательнее, инструкция вроде не теряла актуальности
Извиняюсь, сообщение случайно отправил второй раз. К сожалению, не могу дать более точных советов, так как попросту нет мака под рукой. Попробуйте воспользоваться данной инструкцией:
Finfordir, а у вас игра на маке или на винде, которая из под него запущена? Если на маке, то вам нужно найти файл программы в папке Applications, и открыть его как папку (пишу по-дилетантстки, так как не помню, как оно на маке выглядит), и там найти client_local_English.dat
Простоя совсем недавно перешел на Мак, поэтому еще плохо в нем ориентируюсь. Попробовал как вы посоветовали, но нашелся только тот файл, что я скачал от сюда… Не знаю что делать и не понимаю, почему нужная папка не находится… Может, нужно установить через виндоус его?
Так, нашел наконец-то файл программы открыл его как папку, но там нет файла client_local_English.dat Может кто-нибудь показать как и где можно найти нужный файл для замены в Маке?
Finfordir, а у вас игра на маке или на винде, которая из под него запущена? Если на маке, то вам нужно найти файл программы в папке Applications, и открыть его как папку (пишу по-дилетантстки, так как не помню, как оно на маке выглядит), и там найти client_local_English.dat
1) Заходите в стим, выбираете LotRO и нажимаете правой кнопкой мыши по названию в списке установленных игр
2) Выбираете самую нижнюю опцию «Свойства». В открывшемся окошке сверху выбираете вкладку «Локальные файлы» и в этой вкладке опция «Просмотреть локальные файлы».
3) После этого откроется папка в Finder, в которой единственное приложение — LotRO. Правая кнопка мыши (ну или двойное касание) -> показать содержимое пакета
4) Переходите в папку Contents/Resources внутри пакета.
5) Видите там приложение «Властелин колец онлайн — угроза изенгарда» — пкм по нему и снова «показать содержимое пакета»
6) Открываете там папки Contents/Resources и Вашему вниманию должна предстать папка со всеми ресурсами из игры, там же и находится client_local_English.dat.
Надеюсь, эта инструкция Вам поможет. Если что — пишите)
В таком случае вам может помочь вот эта инструкция:
Если всё-таки через стим — смотрите внимательнее, инструкция вроде не теряла актуальности