Варианта два — либо файл client_local_English.dat поврежден, либо доступ к нему блокируется антивирусом или другими программами. Решение: Удалить из папки с игрой файл client_local_English.dat и дать лаунчеру игры скачать его заново и пропатчить до актуального состояния.
Не нужно ничего создавать, нужно просто указать правильную папку. Чтобы узнать правильную нажмите на ярлыке игры правой кнопкой мыши и выберите пункт «Расположение файла». Именно эту папку следует указать в диалоге лаунчера.
Качаете клиент игры через steam или с сайта lotro.com, затем, внимательно прочитав инструкцию на нашем сайте, ставите на этот клиент русификатор. Готово.
лаунчер игры запускал все нормально при запуске прелаунчера патчит текст на 100%+ уже дождался 5000% :)
здесь: translate.lotros.ru/bugs/288-primenenie-teksta-100.html
или здесь: translate.lotros.ru/bugs/229-ne-rabotaet.html