Баг-лист / Все

  Заголовок Описание проблемы   Статус
onedrive

onedrive

добрый день. что делать если onedrive жалуется на файлы руссификатора(папка в виде знаков вопроса)   Закрыт
2017-12-23 13:29:21

nerukovich
625
Launcher говорит, что пришло обновление перевода, но после загрузки ничего не происходит.

Launcher говорит, что пришло обновление перевода, но после загрузки ничего не происходит.

Пробовал на двух разных машинах.
23.12.2017 5:37:03 | AcquirePatchInfo: патч texts_U21.2_v1.1.0.db повреждён, удаляю.
23.12.2017 5:38:59 | TableExis
  Закрыт
2017-12-23 12:02:58

RichieSB
681

Не переводит текст

После обновления все работает кроме текста, остается оригинал и при каждом нажатии обновляется в пустую, приходится заново и все равно та же проблема,   Закрыт
2017-12-22 22:55:42

Vikykysya
547
Перевод текста

Перевод текста

После обновления все работает кроме текста, остается оригинал и при каждом нажатии обновляется в пустую, приходится заново и все равно та же проблема,   Закрыт
2017-12-22 22:34:04

Lichinka
701
Непереведенные диалоги: Эпос: Том 4, книга 8, глава 1

Непереведенные диалоги: Эпос: Том 4, книга 8, глава 1

Обнаружены непереведенные диалоги: Эпос: Том 4, книга 8, глава 1.
Не переведены диалоги: с Дарвунном, с Пиппином, с Митрандиром (диалог после диалога
  Закрыт
2017-12-21 16:07:12

Мурзилка
749
Эпос: том 4, книга 7, глава 7 - неправильное имя

Эпос: том 4, книга 7, глава 7 - неправильное имя

Обнаружена ошибка в переводе — Эпос: том 4, книга 7, глава 7 — неправильное имя, должно «с Хитрадиром», а не «с Дагорасом».
Скриншот ниже прилагается
  Закрыт
2017-12-20 22:17:01

Мурзилка
1026
Непереведенный диалог: Эпос: Том 4, Книга 7, Глава 6 "Окно на запад" — диалог со следопытом Орндилом

Непереведенный диалог: Эпос: Том 4, Книга 7, Глава 6 "Окно на запад" — диалог со следопытом Орндилом

Обнаружен непереведенный диалог: Эпос: Том4, Книга 7, Глава 6 «Окно на запад» — диалог со следопытом Орндилом
Скриншот прилагается ниже:
  Закрыт
2017-12-20 22:07:56

Мурзилка
868
Непереведенный диалог: Эпос: Том4, Книга 7, Глава 4

Непереведенный диалог: Эпос: Том4, Книга 7, Глава 4

Обнаружен непереведенный диалог: Эпос: Том4, Книга 7, Глава 4 — диалог с Бандроном (аптекарем-торговцем, отцом Нетадана)
Скриншот прилагается ниже:
  Закрыт
2017-12-20 21:24:49

Мурзилка
586
Не переведен Квестовый инстанс "Огонь на пути тьмы" (в квесте "Огонь на пути тьмы")

Не переведен Квестовый инстанс "Огонь на пути тьмы" (в квесте "Огонь на пути тьмы")

Не переведен Квестовый инстанс «Огонь на пути тьмы» (в квесте «Огонь на пути тьмы»), места исполнения: Перекресток Королей (после битвы), Дорога в Мор   Закрыт
2017-12-20 19:28:22

Мурзилка
573

Квест "Пепел и Звезды: Глава 5" - непереведен монолог назгула (всплывающий текст над НПС)

Квест «Пепел и Звезды: Глава 5» — не переведен монолог назгула (всплывающий текст над НПС).
Монолог происходит когда игрок находит в разрушенном Осги
  Закрыт
2017-12-19 12:52:18

Мурзилка
826
Недописан перевод квестового диалога - Квест "Итоги победы" в Лагере "Шатер Арагорна" (Пеленнорские поля (после битвы)

Недописан перевод квестового диалога - Квест "Итоги победы" в Лагере "Шатер Арагорна" (Пеленнорские поля (после битвы)

Недописан перевод стартового диалога — квест «Итоги победы» в Лагере «Шатер Арагорна» (Пеленнорские поля (после битвы)
Диалог с Гамлингом
Скриншот п
  Закрыт
2017-12-19 12:48:13

Мурзилка
695
Непереведенные квесты в квестовой цепочке начинающейся с квеста Idle Hand в Лагере Воинства Запада (стартовый квест дает Арагорн)

Непереведенные квесты в квестовой цепочке начинающейся с квеста Idle Hand в Лагере Воинства Запада (стартовый квест дает Арагорн)

Непереведенные квесты в квестовой цепочке начинающейся с квеста Idle Hand в Лагере Воинства Запада (стартовый квест дает Арагорн).
Ни один квест из э
  Закрыт
2017-12-19 12:42:01

Мурзилка
635

Установщик

Добрый день. Скачал, разархивировал, открывается первоначальная заставка в виде кольца, но потом пропадает. При открытии программы со значка на раб.ст   Закрыт
2017-12-18 16:32:55

Прадин
720
Грубейшая и неприемлемая ошибка в эпосе: Том 4, книга 5, глава 6.

Грубейшая и неприемлемая ошибка в эпосе: Том 4, книга 5, глава 6.

Грубейшая и неприемлемая ошибка в эпосе: Том 4, книга 5, глава 6.
Так я не узнал, что рассказал игроку Глеовин о делах Хорна по пути в Таур-Друадан…
  Закрыт
2017-12-17 22:39:32

Мурзилка
689
Эпос: Том 4, Книга 5, глава 5 - пропущенный (недописанный) текст перевода

Эпос: Том 4, Книга 5, глава 5 - пропущенный (недописанный) текст перевода

Эпос: Том 4, Книга 5, глава 5 — пропущенный (недописанный) текст перевода в квестовом диалоге.
Скриншот с отмеченным местом указанной ошибке прилагае
  Закрыт
2017-12-17 21:32:13

Мурзилка
596
Эпос: Том 4, Книга 5, глава 1

Эпос: Том 4, Книга 5, глава 1

Ошибка в квестовом диалоге:
Эпос: Том 4, Книга 5, глава 1 — в месте выделенным красным на приложенном скриншоте, должно быть имя персонажа игрока, а
  Закрыт
2017-12-17 21:30:18

Мурзилка
639

Проблема с лавкой вко после перевода клиента

Добрый вечер! Я установил перевод, на английский клиент лотро, он прекрасно работает, но появилась проблема! После модификации клиента (установки пере   Закрыт
2017-12-17 15:22:39

Eric Drawen
727
процент русификации текста ненормально высокий

процент русификации текста ненормально высокий

поставил русифицироваться текст и прочее вчера, сегодня зашел посмотреть все ли русифицировалось и вижу что процент русификации текста уже перешел за   Закрыт
2017-12-17 14:18:15

Dimonovech
684
Некоторые опечатки в Минас-Тирите

Некоторые опечатки в Минас-Тирите

Нашел несколько опечаток в Минас-тирите и и эпосном квесте там.
Все обведено красным на скринах ниже.

P.S.
Кроме того, еще ряд названий в Минас-Т
  Закрыт
2017-12-14 23:54:00

Мурзилка
626

Не пускает в игру.

Сегодня после установки патча 21.3 перестало пускать в игру. Пишет соединение невозможно: Версия вашего клиента устарела. Прошу помочь разобраться.   Закрыт
2017-12-14 19:10:26

Крейгул
678
Цирюльник

Цирюльник

Не всё переведено в окне Цирюльни.   Закрыт
2017-12-14 00:23:35

Menelhad
730
Осгилиат

Осгилиат

Некоторые непереведенные моменты из Осгилиата и фразы НПС. Фраз может быть намного больше, это то что удалось увидеть и заснять.   Закрыт
2017-12-14 00:16:42

Menelhad
1126
Куриный квест

Куриный квест

Не переведен куриный квест в Шире на ферме Песчаника.   Закрыт
2017-12-14 00:11:43

Menelhad
681
Настройки интерфейса

Настройки интерфейса

Не переведены пункты меню из настроек интерфейса: Show Connection Status, External Store.   Закрыт
2017-12-14 00:10:39

Menelhad
544
Поселения Гондора

Поселения Гондора

Не переведен квест на покупку дома в Гондоре. НПС находится в Бри.   Закрыт
2017-12-14 00:08:21

Menelhad
1255
^ Наверх