coder
+20
Змей Горыныч

Вы путаетесь в показаниях. Тему эту вы создали потому, что она у вас не работала, сейчас начинаете утверждать обратное. Если игра работала, то дождитесь окончания работ и она снова будет работать. В любом случае ваша ошибка говорит о том, что сервера авторизации игры вернули вам неверные данные. И ни от вас ни от нас это не зависит. Как заработают сервера так и данные начнут возвращать правильные.
Ни для кого не секрет, что профработы могут длиться сутками и даже неделями))
translate.lotros.ru/437-slova-sozhalenija-i-priznatelnosti.html
Профилактика. Все сервера отключены. Идут технические работы.
Данная надпись на главной странице нашего сайта вам ни о чем не говорит?))
Для тех кому не жалко ни своего ни нашего времени повторяю:
Как правило 99,99% случаев поломок клиента игры связаны именно с запуском игры через ее ярлык в обход Наследия
100% проблем, связанных с русификацией решаются так — translate.lotros.ru/faq#15
Если таким образом решить проблему не удалось, значит она не имеет отношения к русификации.
Все остальное можно прочитать и в самой ошибке — «Не удается открыть файл данных. Файл отсутстваует либо нет прав на запись в файл.»
Вы можете взять недостающие тексты и заполнить ими все вопросительное пространство. Как вы наверное догадались, они находятся в некоторых местах русификатора))

в вашем FAQ не написано возможное решение проблемы

Разве?)) — translate.lotros.ru/faq#19
15:51
Мы тщательно проанализировали ваше сообщение и исправили все указанные в нем недочеты.
Значит закройте игру и все другие приложения, которые используют файл, а затем удалите. Не помогает — перезагрузите компьютер))
Менять ничего не нужно. В папке с игрой должны присутствовать оба файла — и родной LotroLauncher.exe и TurbineLauncher.exe, который вы должны скачать и положить в папку с игрой.
18:59
Скриншот 2: Игра вас спрашивает где расположен исполняемый файл игры(lotroclient.exe) а вы зачем-то вместо папки игры показываете ему папку Наследия. В папке Наследия его точно нет))
Ну и рыть ничего не нужно, решение всех проблем было описано на странице, где вы создавали это обращение))
Цитирую: 100% проблем, связанных с русификацией решаются так — translate.lotros.ru/faq#15
Проблема с поиском известна — к сожалению, нормального решения для неё пока нет, и нет уверенности, что будет — область данных, в которую мы можем вмешиваться в файлах игры, ограничена. Тем не менее это не окончательное «нет», мы продолжаем думать и искать возможности.
На данный момент предлагаем вот такое решение: translate.lotros.ru/269-kostyl-dlja-aukciona.html

Ну и собственно проблемой я бы это называть не стал. Если вам нужно найти парочку предметов, то уж можно как-нибудь и ввести их названия вручную. Ну а если вы «профессиональный барыга» и живете на аукционе, то перезапуск игры и выбор английского языка никто не отменял. Наследие поддерживает запуск как русифицированной так и оригинальной англоязычной версий.

Быть может сделать опцию, при которой будут переводиться только тексты и описания квестов, а названия предметов оставаться английскими?

Опция давно сделана, но у нас не хватает рабочих рук, чтобы помимо перевода заниматься еще и сортировкой текстов. Нужно всего-лишь раскидать по категориям 550 000 текстов. Вы можете присоединиться к команде и помочь сделать это. Тогда ваше пожелание станет реальностью. А до тех пор, пока это не сделано, будет все так как есть сейчас.
07:28
Проблема может быть в неумении читать или сознательном искажении фактов. А может в незнании русского языка. Между выражениями «Загрузка патчей» и «Применение патчей» в русском языке существует огромная разница. Поэтому:
1) Вариант А — вы правы и Наследие зависает при загрузке патчей. Данный случай науке неизвестен и мы не в состоянии вам чем-либо помочь. Обратитесь к администратору вашего компьютера и провайдеру. Со стороны наших серверов проблем нет.
2) Вариант Б — вы таки действительно не умеете читать и зависание происходит не во время загрузки, а во время применения патчей. Тогда поможет прочтение раздела «Помощь» — translate.lotros.ru/faq#15
Как правило 99,99% случаев поломок клиента игры связаны именно с запуском игры через ее ярлык в обход Наследия))
100% проблем, связанных с русификацией решаются так — translate.lotros.ru/faq#17
Я сомневаюсь, что более жирный шрифт поможет это осознать — translate.lotros.ru/pages/legacy.html
1. Убедитесь, что в Наследии вы выбрали английский язык. Если язык игры отличается от англиского запустите лаунчер игры чтобы он скачал дат-файл для этого языка. Если у вас выбран допустим немецкий язык, то Наследие будет искать в папке с игрой не client_local_English.dat, а не существующий по умолчанию client_local_DE.dat



2. В момент выбора папки в диалоге нужно не просто ткнуть в папку мышкой, увидеть что она выделена и нажать Выбрать. Нужно дважды кликнуть по папке игры чтобы она открылась и перед вами было ее содержимое. И только тогда подтверждать выбор папки нажатием кнопки.



3. Если все совсем уж плохо — кликаем правой кнопкой мыши на ярлыке Наследия и выбираем «Расположение файла». В открышейся папке находим файл settings.ini и прописываем вручную путь к игре в следующей строке

[Local]
folder=C:/Program Files (x86)/StandingStoneGames/The Lord of the Rings Online

затем сохраняем файл и запускаем Наследие.
Скриншот папки с игрой в которой лежит файл Turbinelauncher.exe в студию))
Можете полистать раздел «Технические ошибки» в баг-листе, там найдете сотню вопросов, аналогичных вашему. И всем помогло))
Да и не могло не помочь. Просто этот файл участвует в проверке папки, но был переименован разработчиками игры в последних релизах.
Если не помогает, то сперва нужно установить Windows и игру))
Если Windows и игра установлены, то не может быть такого чтобы не помогало.
01:01
Нас никто не ломал, у нас все в порядке. Вирусов в ни в Наследии ни в инсталляторе нет. Доверяйте мнению только авторитетных антивирусов))

02:33
Можно много раз переустанавливать, а можно один раз прочесть — translate.lotros.ru/faq#15
02:32
Это карма)) У меня например за все время существования русификации не ломался ни разу. У вас ломается при каждом обновлении. И никто не может сказать почему у одних такая ситуация встречается редко, а у других повсеместно. Единственный известный научно подтвержденный фактор, влияющий на данный процесс это запуск игры с ее ярлыка в обход Наследия. В этом случает файл данных обязательно будет ломаться, без вариантов — translate.lotros.ru/faq#17