К сожалению, без скринов нами невозможно выделить именно конкретный непереведенный фрагмент. В базе осталось чуть больше 10 тыщ непереведенных строк, так что рано или поздно мы доберемся до всего. :)
Рекомендуем вам обратить внимание на эту новость translate.lotros.ru/79-85-perevoda-gotovo.html
Для получения актуального обновления необходимо запустить лаунчер русификатора. Фестивальные квесты переведены, и это и было основной причиной выхода внепланового патча. (И да, я прошла их сама, хотя никогда не хожу на фестивали, и в конце инстанса было действительно забавно. Поэтому отдельное спасибо за репорт — если бы не пришлось проверять, я бы не улыбнулась )
Пролог для высших эльфов в виде инстанса «Звезда падает во мрак». Уточните, пожалуйста, на данном этапе так и должно быть то, что некоторые тексты инстанса, и частично диалоги переведены, при чем в довольно хаотичном порядке, а часть нет?
Бесценный Труд!
Для получения актуального обновления необходимо запустить лаунчер русификатора. Фестивальные квесты переведены, и это и было основной причиной выхода внепланового патча. (И да, я прошла их сама, хотя никогда не хожу на фестивали, и в конце инстанса было действительно забавно. Поэтому отдельное спасибо за репорт — если бы не пришлось проверять, я бы не улыбнулась
Пролог для высших эльфов в виде инстанса «Звезда падает во мрак». Уточните, пожалуйста, на данном этапе так и должно быть то, что некоторые тексты инстанса, и частично диалоги переведены, при чем в довольно хаотичном порядке, а часть нет?