Проблема очень давно известна. Самое простое решение — перезапускать игру и пользоваться английской версией игры. Аукцион с русским языком работать никогда не будет, увы. Это связано с тем, что серверная часть игры на английском, а наш клиент на русском.
Перевода Лавки не будет, это попросту невозможно. Лавка — интернет-магазин. Как вы представляете перевод чужого интернет-магазина? Ролики переводится будут. У нас есть актер озвучки.
Я не буду сейчас углубляться в объяснения, почему так нельзя сделать. Ограничусь тем, что шрифты являются основополагающим патчем, без него текст не будет нормально отображаться. Не заменять шрифт на мейлрушный просто нельзя (пока что нельзя, но в перспективе решаемо).
возможно другая проблема, у многих работает, но не все переведено, какойто инст, или кв, по мелочи