Вы знаете, сегодня ночью обновилась винда и видимо, что-то там докачалось, т.ч. проблема решилась сама собой! Спасибо!
*Значит действительно после чистки клинмастером, что-то заодно полезное при уборке выкинула.
А почему бы не сделать в лаунчере кнопочку, дабы можно было выбирать, как играть — с исправленными шрифтами или со старыми, где циферки не влазили в хп баре, например? Такое возможно сделать технически?
Та же проблема. Обновил сегодня, версия карт от 4.08. Запускаю через лаунчер игры. Но даже после применения патчей заново и запуска через Наследие — результат тот же.
Так же заметил, что на аукционе 3х значное число уровня уезжает на следующую строчку и не отображается нормально. Может заменить «Нуж. ур.» на «С ур.», что бы помещалось в одну строчку?
в любом случае, то есть вне зависимости от того, насколько «жирно» произносят свои витиеватые речи npc, за русификатор я был и буду безмерно благодарен
удачи вам и всей команде в его разработке
Полностью согласен с Вами. Но увы, многоуважаемый мистер кошка в оригинале пользуется шрифтом, который не поддерживает кириллицу. Найти замену, чтобы не вызвать потоки крови из глаз у пользователей, оказалось трудной задачей. Поэтому извращались как могли
согласен, но напоследок все же отмечу, что в оригинале это выглядит чуть более уместно, так как начертание для всего окружения — капитель с опять же достаточно крупным кеглем; в совокупности впечатление получается более… ровное
(и даже надпись «cat» над мистером кошкой говорит сама за себя с: )
УРА! УРА! УРА! =)
Большое спасибо вам за это долгожданное обновление!) Как приятно теперь читать те же инстансы с норм видимостью текста поверх персонажей)
Да, я понял, что вы имеете в виду. В этом плане я старался немного поближе подойти к оригинальным шрифтам там, где это возможно. Это с непривычки, наверное, полностью оригинальный вариант совсем бутафорским кажется
*Значит действительно после чистки клинмастером, что-то заодно полезное при уборке выкинула.
удачи вам и всей команде в его разработке
(и даже надпись «cat» над мистером кошкой говорит сама за себя с: )
Большое спасибо вам за это долгожданное обновление!) Как приятно теперь читать те же инстансы с норм видимостью текста поверх персонажей)