Сверхъестественное /
Баг-лист
Заголовок | Описание проблемы |   | Статус | |
---|---|---|---|---|
Пара недочетов и ошибок |
Первое фото там нпс мужчина который говорит обменивается взглядом со своей спутницей а на самом деле спутница это спутник так как действие происходит |
Закрыт |
||
Нашел пару ошибок |
Первая фотография лишняя точка, вторая фотография а вот тут уже по сложнее я проверил базу на сайте и перевод у вас правильный написано «призрак» как и |
Закрыт |
||
Нашел пару ошибок |
На первом фото вместо «вы» должно быть «мы», а вот насчет второго фото точно не уверен ошибка ли это но постороение самого предложения странное в так |
Закрыт |
||
Нашел две назначительные ошибки |
На первом фото вместо Рогмул написано Регмуил, на вотором убежали друг от друга кавычки. |
Закрыт |
||
Нашел лишнюю цифру |
вместо глава 5 написано глава 54 |
Закрыт |
||
Нашел незначительную ошибку |
Вместо «молчать» написано «мочать». |
Закрыт |
||
Нашел немного пропущенных слов и пару ошибок |
На первой картинке пропущено слово пришел, на второй картинке вместо " вы рассказываете" написано «вы рассказывается», на третьей картинке написано в |
Закрыт |
||
Неправильное Отображения Деяния The Lay of Rust and Rime |
Как вы уже знаете деяние это получило в обнове продолжение и теперь там +8 новых квестов, в английской версии отображается деяние нормально а в русской |
Закрыт |
||
Опечатки |
Первый скриншот там нпс женщина и она говорит разговаривал вместо разговаривала извините скрин нпс забыл ну думаю если проверите убедитесь в этом. Вто |
Закрыт |
||
Опечатка |
Опечататка вместо еще много предстоит сделать, написано ещк многое предстоит сделать |
Закрыт |
||
Нету перевода трёх квестов |
нету перевода квестов которые можно взять на доске лист Лингрис |
Закрыт |
||
Нашел кончиту Вурст |
к нпс мужского пола приписано имя женского |
Закрыт |
||
Пишу не в тему не нашел где спросить |
В Первую очередь хочу сказать переводчикам и создателям лаунчера большое спасибо за перевод и за всю проделанную работу.Но возник вопрос насчет самого |
Закрыт |