Баг-лист / Исправлены

  Заголовок Описание проблемы   Статус
Неверный перевод

Неверный перевод

Warlord Dushtalbúk says, «Akúlog, how is Loknashra's work proceeding?»
Akúlog of the Hoarfrost says, «Well, I believe. The Angmarim prove themsel
  Закрыт
2023-08-12 15:25:22

Webanut
174
не скачивается русификатор

не скачивается русификатор

Здравствуйте! столкнулся с проблемой со скачиванием самого файла с сайта, старые версии русификатора скачивались и работали хорошо, сейчас же оба брау   Закрыт
2023-08-05 22:28:16

Na4
271
Дальний Шир (Адаманта меняет по тексту квестов имя на Бриллианта)

Дальний Шир (Адаманта меняет по тексту квестов имя на Бриллианта)

В Дальнем шире персонаж «Адаманта» Норт-Тук и в квестах с ней её имя звучит как «Бриллианта».
1) Инстанс: приведение в действие грандиозного плана.
П
  Закрыт
2023-07-30 18:29:33

KorteZs
243
Не удалось запустить приложение

Не удалось запустить приложение

Переустановил windows 11? установил игру обычно, не через Стим, далее русификатор и… впервые ошибка Не предназначена для выполнения Windows
скри
  Закрыт
2023-07-30 11:31:54

Андрей Галеев
340
Некоторые ошибки и неточности

Некоторые ошибки и неточности

Последний скриншот уже из новой версии «Наследия». Небольшая опечатка в слове «метки».   Закрыт
2023-07-19 22:16:05

Helmyt
141
Некоторые ошибки и опечатки.

Некоторые ошибки и опечатки.

В последнем примере, если правильно помню, указана страничка не из сундука с сокровищами, как можно подумать по скриншоту. По квесту эти странички вып   Закрыт
2023-07-19 17:06:50

Helmyt
143
Некоторые ошибки и неточности

Некоторые ошибки и неточности

В десятом (последнем) скриншоте или лишнее «ты» или вместо него должен быть союз «то». («то тебе она уже хорошо известна»).   Закрыт
2023-07-12 17:53:47

Helmyt
212

Не запускается Наследие.

Здравствуйте! При запуске ярлыка Наследие 2 появляется окно с кольцом и надпись- Начинаем проверку обновлений. Через 5-7 сек окно закрывается, в диспе   Закрыт
2023-07-12 13:35:00

brenor
391

Вылетает лаунчер, QT файлы с ошибками и тд. Логи прилепил

Добрый день.
Опишу проблему.
Сначала не докачался лаунчер почему то как мне кажется
далее возникли ошибки связанные с «программа qt5core.dll не п
  Закрыт
2023-07-11 18:52:26

Алексей Царёв
396

Failed to queue for server (0x80004005)

Со вчерашнего дня не могу попасть на аккаунт. Гуглёж по ошибке заставляет подозревать что был схвачен бан, но никаким сторонним софтом, кроме непосред   Закрыт
2023-07-10 11:22:10

Вандеркекс
210
Нужен корректор текста

Нужен корректор текста

Сперва должен сказать, что я как и все с уважением отношусь к той работе, которую вы проделали и продолжаете делать. Но при этом я не могу не замечать   Закрыт
2023-07-07 09:52:02

Webanut
380
Непонятно

Непонятно

В репутации с Освободителями Подгорной крепости, на мой взгляд, какая-то неточность. В одном месте — «Почитаемый освободителЯМИ», в другом — «Почитаем   Закрыт
2023-07-02 22:02:04

Pastor
222
Квесты в Гондоре

Квесты в Гондоре

1. Инстанс «Родственные души» — следует исправить на женский род
2. Там же — исправить на женский род
3. 1.10 «У каждой тени есть своя тень» — след
  Закрыт
2023-06-22 18:04:27

Pastor
278
Квесты в Гондоре

Квесты в Гондоре

1. 1.5. Владыка Лебеннина — про Гимли и центр Гланиата уже здесь писали. Я тоже столкнулся с этим несоответствием.
2. В Зарсатрад — следует исправить
  Закрыт
2023-06-20 22:53:05

Pastor
159
Квесты в Гондоре

Квесты в Гондоре

1. Квест «В Гондорский сад». В одном месте указано Гарапир, в другом Гарафир (в чате видно)
2. Квест «Зашифрованная записка». 1- необходим женский ро
  Закрыт
2023-06-20 18:27:05

Pastor
249
Королевский Гондор, Имлот Мелуи

Королевский Гондор, Имлот Мелуи

Квест «Пропавший библиотекарь».
На первых трех скринах путаница с полом.
На 3 скрине какая-то путаница с тем, где ее дом и куда она поехала.
На п
  Закрыт
2023-06-19 21:49:28

blackelf_dia
242
Королевский Гондор, Ост-Англебед

Королевский Гондор, Ост-Англебед

1. Явно лишнее слово «мне»
2. По логике тут должен быть вопросительный знак — «Можешь передать ей это письмо?»
  Закрыт
2023-06-19 21:16:57

blackelf_dia
229
Королевский Гондор, Линхир

Королевский Гондор, Линхир

«Я думалА», персонаж — женщина   Закрыт
2023-06-19 21:10:37

blackelf_dia
147
Королевский Гондор, Пеларгир

Королевский Гондор, Пеларгир

Пропущена запятая, I не переведено
Лишние знаки препинания?..
  Закрыт
2023-06-19 20:11:14

blackelf_dia
200
Рыцарь, классовый талант

Рыцарь, классовый талант

Неверное описание классового таланта...( может перевод и верный, у них косяк)
Совет храбрецов позволяет использовать на себя не Речь о мужестве, а Сл
  Закрыт
2023-06-18 13:26:53

Мутный
227
Королевский Гондор, Пеларгир

Королевский Гондор, Пеларгир

1. Лишнее местоимение. "… за выбор жены."
2. "… на любой, КОТОРОЙ пожелает"
3. Кавычки не нужны
4. Несогласованное предложение получилось, в данн
  Закрыт
2023-06-16 14:44:44

blackelf_dia
281
Королевский Гондор, Пеларгир

Королевский Гондор, Пеларгир

1. «Я же говорилА...», НПС женщина
2. Здесь и во всех подобных случаях после многоточия предложение начинается с большой буквы. Это не критично, но с
  Закрыт
2023-06-16 14:34:11

blackelf_dia
256
Королевский Гондор, Пеларгир

Королевский Гондор, Пеларгир

«Троих таких как вы» — немного не по-русски звучит. Может быть, «Что привело сюда таких, как вы?» или «Что привело сюда вас троих?»   Закрыт
2023-06-16 14:29:48

blackelf_dia
175
Королевский Гондор, Пеларгир

Королевский Гондор, Пеларгир

Гнома зовут ТинИдо.
Наконечники для РезЦов
  Закрыт
2023-06-16 14:26:53

blackelf_dia
184
Королевский Гондор, Пеларгир, особняк Сиргона

Королевский Гондор, Пеларгир, особняк Сиргона

1. ОрОчьи доспехи
2. Не нужен вопросительный знак.
3. Думаю, тут должно быть «она» прекрасно поет.
4. Полагаю тут должно быть не «их», а то, что им
  Закрыт
2023-06-16 14:22:48

blackelf_dia
169