скопировал родной файл LotroLauncher.exe (на скрине он по центру) в другое место, переименовал его в TurbineLauncher.exe и поместил в папку с игрой,
затем нажать Патчи и процесс пошел
Спасибо за внимание и помощь drink
Ёклмн — нужно было нажать кнопку Патчи и процесс пошел!

Теперь вот как бороться с вопросиками в описании Расы, Класса??
Если правильно понял, скопировал родной файл LotroLauncher.exe (на скрине он по центру) в другое место, переименовал его в TurbineLauncher.exe и поместил в папку с игрой. Но русификация не произошла.
После этого по совету yandex.ru/efir?stream_id=487d980132363de3827603fd7178d409 удалил в папке игры client_local_English.dat, запустил ваш LegacyLauncher.exe, обновился client_local_English.dat, закрыл игру, снова запустил лаунчер, но русификация опять не пошла.
Что же нужно лаунчеру еще, указываю папку с установленной игрой 30 Гб, потом переименовал папку на всякий случай, все равно не идет дальше дело:
Установил игру первый раз с офиц. сайта 02.10.2020, никакими русификаторами не пользовался
Автоматически лаунчер не смог отработать-русифицировать и попросил указать папку с установленной игрой
После запуска ярлыка «C:\Program Files\Властелин Колец Онлайн — Наследие\LegacyLauncher.exe» другой-родной ярлык не запускал, чтоб не посыпались файлы