Mirta /
Баг-лист
Заголовок | Описание проблемы |   | Статус | |
---|---|---|---|---|
Очепятки |
1. Альянсовый квест с гномами Глава 3: Просьба Гимли разговариВает 2. Альянсовый квест с гномами Глава 5: Бегство из Казад-Дума уКрепился 3. К |
Закрыт |
||
Отсутствует перевод квестов |
Отсутствует перевод двух квестов |
Закрыт |
||
Очепятки |
Квестовый инстанс: Неясное прорицание — точка убежала Альянсовый квест с эльфами Глава 4: Странствия и потери 1. во ДворЕ 2. Точка убежала Ал |
Закрыт |
||
Очепятки |
Квестовый инстанс «Кости дракона» 1. Посетительница таверны обозначена как посетитель, и говорит о себе от имени мужского рода, иногда с очепятками |
Закрыт |
||
Отсутствует перевод карт |
Отсутствует перевод карт Эрин Ласгалена и Фелегота |
Закрыт |
||
Очепятки |
1. Черная книга Мордора Глава 5.4: Та, что осталась — слеш затесался в текст 2. Черная книга Мордора Глава 5.5: Стены обрушены — опечатка в имени Сау |
Закрыт |
||
Очепятки |
1. Квест от альянса с эльфами: Глава 2: Перед отъездом — лишний предлог С 2. Ежедневка альянса: Удун и Талат Уруи — сеГодня 3. Одна из страничек (за |
Закрыт |
||
Журнал заданий |
1. Не переведено название квеста. 2. В описание квеста, его предыстории везде стоит TBD. |
Закрыт |
||
Черная книга Мордора: Глава 4.1: Встреча Владык - очепятка в записке |
находилСя |
Закрыт |
||
Слеши вместе с кавычками |
1. Квест «Противоядие» — у слова «друга» вместе с кавычками (нужными тут) затесались слеши (не нужные тут) 2. Квест «Неожиданные союзники» — аналоги |
Закрыт |
||
Квест "Разведка болот" - очепятки |
1. Очепятка в слове «застава» 2.«нас убить» написано слитно |
Закрыт |
||
Квест "Кровавая земля" - очепятки |
отправитЬся всЛепую |
Закрыт |
||
Квест "Боец Ям - День третий" - очепятки |
1. Очепятка в имени нпс Паргруб 2. Вместо всё должно быть все |
Закрыт |
||
Очепятки |
1. Квест «Дрожь земли в Эфель Дуате» — лишнее тире и точка (см.скрин) 2. Квест «Загнанные в угол» — сХватили; вместо слова спасти должно быть спаси. |
Закрыт |
||
Ошибка |
Квест «Волнения Ока» — вместо «стали собираются» должно быть «стали собираться» |
Закрыт |
||
Очепятки |
Квест «Новый дом» — этоЙ Квестовый инстанс «Новый дом» — оН; выслушАть |
Закрыт |
||
Атли Паукобор |
Черная книга Мордора Глава 3.2: Долина Паутины — нашего старого знакомого Атли почему-то обозвали Пакобором) А он ведь заслуженный Паукобор!:) п.с: |
Закрыт |
||
Титул |
В деянии «Последний резерв» «не прописался» титул. |
Закрыт |
||
Очепятки |
1. Квестовый инстанс по книге Мордора «Наследие Казад-Дума» — долгоЕ время; жила В Казад-Думе. 2. Квест «По приказу госпожи» — союз «буде» может сто |
Закрыт |
||
Очепятка |
Черная книга Мордора: Глава 1.2 «Жестокая история Дуртанга»: очепятка «к этомУ руку» (см. скрин) |
Закрыт |
||
Пара очепяток |
1. Квест «Люди, эльфы, гномы и хоббиты». В тексте затесалась лишняя буква. (выделено на скрине) 2. Квестовый инстанс «Место для хоббитов». Должно быт |
Закрыт |
||
У пары НПС в Харагмаре реплики на английском языке |
У пары НПС в Харагмаре — Колбир, Валгар, реплики на английском языке. Видимо не применился мейлрушный перевод? |
Закрыт |
||
Переведена половина квеста "Боевые отряды: "Укротитель Шомушук" |
Первая часть квеста «Боевые отряды: „Укротитель Шомушук“ на этапе его принятия не переведена. На этапе завершения переведена. |
Закрыт |
||
Не переведен инстанс по одноименному квесту "Месть падших". Локация Гиблые земли: Дагорлад. |
Не переведен инстанс по одноименному квесту «Месть падших». Локация Гиблые земли: Дагорлад. |
Закрыт |
||
В нескольких квестах встречаются опечатки, пропущены буквы/слова |
1. Квест «Проклятый холм» пропущены буквы в словах наде<я>лся встретиш<ь>ся 2. Квест «Уловка Фарамира» пропущено слово «ты <заслужил> (заслуж |
Закрыт |