Возможность пофиксить есть, причём не у нас, а у вас. Для этого надо перестать использовать Защитник Windows и начать использовать нормальный антивирус. Если вы посмотрите отчёт с VirusTotal, выложенный выше, вы увидите, что вирусом Наследие считают только защитник Windows и китайские антивирусы-ноунеймы. Ни один серьёзный антивирус в этом отчёте не считает Наследие угрозой. Мне кажется, это должно о чём-то говорить.
Если же вам не хочется рисковать, просто забудьте о проекте русификации и играйте в LOTRO на английском.
1. Русификатор бесплатный 2. Качать или не качать — ваш выбор. 3. Ограничимся первым и последним предупреждением. На нашем сайте выражать мысли таким образом не принято.
А вот проверка на Virustotal.
С другой стороны, ланчер качает файлы с сервера, патчит файлы игры. Возможно и ложное срабатывание.
Есть возможность это пофиксить?
Если же вам не хочется рисковать, просто забудьте о проекте русификации и играйте в LOTRO на английском.