Ошибка со шрифтами.

Ошибка со шрифтами.

Уважаемые пользователи русификатора!

Как все Вы уже могли заметить, с установкой обновления U22 произошел сбой с отображением русского текста в игре, т.е. вместо букв появились ужасающие знаки вопроса. Это известная проблема, которую наши программисты стараются решить (она вполне решаема). Просим Вас не паниковать! Дождитесь решения проблемы. А пока вы можете поиграть в игру на английском, для чего просто нужно удалить файл client_local_English.dat из папки с игрой и запустить оригинальный лаунчер игры. 

Просим не писать баг-репорты. Мы делаем все возможное.

Спасибо за понимание. 




UPD. Читаем новость: http://translate.lotros.ru/93-pod-tyomnymi-svodami-erin-lasgalena.html

+5
07:54
7267
08:27
+2
ждемс
14:12
Решение готово. Читайте новости.
08:31
есть предположения, сколько по времени ждать? в течение суток? blush
08:38
+3
Все зависит от наших золотых программистов :)
09:35
+6
Мы же не волшебники jokingly стараемся как можем.
14:12
+1
Уже готово! Читайте Новость!
09:05
+6
Ребята молодцы, реагирую быстрее чем ТП которым платят бабки… Удачи Вам!
10:16
+3
Молодцы! Дерзайте! Вы так много сделали, чтобы мы играли как в старые добрые времена… И у вас получилось) Желаю, и чтобы дальше все у вас получалось и сопутствовала удача.
10:33
+2
Ребята, спасибо вам, что быстро реагируете, вы у нас самые лучшие!
MBR
11:17
+3
Ребята, спасибо вам огромное за ваши труды и старания, моё вам уважение и огромное спасибо thumbsup
11:20
уже все сделали?
13:04
Нет. Проблема серьезная.
14:12
UPD. Решение готово! Читайте новости!
11:25
+2
Invizet,valyot и друзья. Благодарность вам из под горы.Khazad Mazarbul к вашим услугам.
11:32
+1
Спасибо вам большое!
11:42
+6
Ребята, спасибо вам за труды, вы лучшие!!) такой вопросик, а можно узнать хотя бы условные временные рамки решение проблемы, ну что хотя бы примерно понимать ситуацию, а то ведь нам тут не понятны масштабы трагедии ) проблема решаема за день?, неделю? или в течении месяца?) Я не в коем случае не подгоняю, просто как уже писал, не понятны масштабы сего бедствия, и его серьезность. То ли это что то не значительное и вопрос решаем в течении одного двух дней, то ли над ним нужно усердно работать и надеяться что где то в течении месяца или недели мы сможем полноценно вернутся в мир Средиземья. Еще рас спасибо)
12:36
+1
Мы такие же игроки как и вы, и тоже хотим играть на родном языке. Про примерное время сообщим, когда станет известно о масштабах трагедии.
12:44
+2
вы мегакруты) так как английским совершенно не владею — руся стал спасением. вы справитесь))
14:13
Проблема решилась! Читайте наши новости!
12:54
+1
Как вариант, можно дать совет, всегда держать оригинальную копию client_local_English.dat, чтобы меньше качать было :D.
Спасибо за труды)!
13:05
+3
В новом лаунчере, который мы давно тестируем, есть 2 кнопки — одна запускает русскую версию, другая — английскую в один клик.
17:46
А ключи запуска вроде -nosplash -skiprawdownload -username -password будут туда добавлены?
20:09
Они уже и так добавлены. Более того, новый лаунчер научился предупреждать игрока об обновлении. Т.е. как только выходит обнова, он пишет вам, что надо обновить саму игру. И сам же по вашему согласию запускает обновление.
13:18
оповещение будит о том что все исправлено?
13:27
+1
Мы же не бессердечные, сообщим конечно же thumbsup
14:14
Вот вам и оповещение! Читайте новость на главной странице.
14:07
+8
Пользуясь случаем, поздравляю всё женскую половину поклонников Властелина колец с весенним праздником! wink rose И выбросите всю эту чушь (с ошибкой шрифтов) из головы devil
14:57
+2
спасибо вам за ваш труд
17:36
+4
СПС ждём с нетерпением
14:15
Все готово! Прошу любить и жаловать. Читайте новость.
17:57
+3
:~ ЖДУ РУССИК!!!
P.S вы лучшие!
14:15
Дождались. Временное решение проблемы уже на главной странице в новости.
18:06
+2
Меня знаете что смущает? Еще когда я только заходила в игру и не видела никаких вопросиков, меня удивил новый шрифт оригинала, как будто его не спецом поставили или что-то не доделали и будут исправлять. Посмотрите, он же простейший совсем, у него незаконченный вид. Тем более, ребята говорят, в обновлениях куча багов. Я к чему веду. Возможно, такая проблема со шрифтами, потому что обновление не закончено и что-то еще будут менять и доделывать.
Я не программист, и, возможно, это глупость, но я просто не могла не озвучить свою мысль.
18:12
+3
Возможно, такая проблема со шрифтами, потому что обновление не закончено и что-то еще будут менять и доделывать.

То что обнова сырая это по моему 100%, лагает как чёрт знает что во всяком случае у меня МТ просто жесть, такое ощущение будто её в торопях подогнали под запланированную дату. Поживём увидим.
20:00
+2
Шрифт аутентичный, на английской версии
20:06
+3
Да просто шрифт сменили они. А Mail.ru передал нам пламенный привет. У них все на волоске висело. Т.е. локализация от Mail.ru не предусматривала смены конфигураций шрифтов на новые. И теперь, снова из-за Mail.ru, мы не можем поиграть :)
10:42
Это как с того света (условно) продолжают вредить devil
19:17
+2
Ух, прям экшн у меня получился: три дня назад скачал ЛОТРО, позавчера русификатор, вчера поиграл, сегодня всё похерилось eyes

Господа и дамы переводчики и программисты! Вы молодцы! На чужом языке играть можно, но не то пальто.
Терпения вам и успехов!
20:07
Вам тоже терпения :)
20:08
хоть какой то прогресс есть?
20:11
+3
Мы занимаемся этим добровольно, у нас всех, как и у программиста, есть свои дела. Он по мере сил старается что-то сделать. Скажу лишь, что он знает несколько путей решения и понимает проблему.
20:11
это хорошо) ждем и верим
22:33
+1
Временное решение получено. Знаки вопроса отступили. Шрифт стал меньше. Ожидаем сутки.
14:16
Теперь все готово. Временное решение уже на нашем сайте!
20:53
Хм, а не готовится ли тем самым подарок нашим любимым дамам на 8 марта? :))
только сегодня узнал про русификатор, утром установил игру… и тут сразу проблема с локализацией((
22:31
+1
Она решена и началась реализация решения, хоть и на временной основе. Готовьте очки, шрифт стал меньше.
22:30
+1
Решение получено. Наш программист выпустит специальную мини-утилиту, которая исправляет шрифты. Новость об этом появится на сайте. Ожидаемо в течение суток.

P.S. Решение временное, шрифт стал маленьким и убогим.
что ж. хоть так чем ни как) спасибо. утилиту нужно будет ставить отдельно от русификатора?
22:54
Вроде как. Судя по словам нашего любимого прогера, то да.
23:00
+1
хоть что-то на первое время, нежели ничего))) молодцы!!!
23:29
А для хп есть уже решение?
01:08
Для чего?
14:18
Если Вы имели в виду Windows XP, то ДА. Решение есть! Скачайте файл по ссылке: cloud.mail.ru/public/M2Qn/6Ett96Dyi
Затем просто замените его в папке с игрой.
01:11
У некоторых еще хп стоит виндовс
02:49
Да, решение есть. Утилита должна работать и под windows xp.
14:20
Но вот старый лаунчер (тот, что все еще у нас на сайте выложен), не работает на XP. Поэтому, пока мы не выпустили новый лаунчер, который работает на XP, предлагаем вам заменить файл руками: cloud.mail.ru/public/M2Qn/6Ett96Dyi
09:47
+3
Ребят спс вам большое всё работает поклон вам до земли за это удачи вам во всех начинаниях
14:06
+2
Божественное действие. Привет всем европеям!
10:37
+2
Всё работает с первого раза. Поклон вам кокошником в пол bravo
08:33
+1
Всем привет, утилита рабочая, спс Вам. Захотел ее поставить на другой комп, но на нем игра скачана со стима. client_local_English.dat не могу найти… Где файл? в игре стоит русификатор с вашего сайта.С установкой на игру с офиц сайта проблем не возникло.
10:48
А причем тут Стим? Чем он вам помешал? Русификатор ставится и на Стим-клиент. Он практически идентичен натуральному.
10:50
А файл лежит в шапке соседней Новости про Эрин Ласгален.
11:53
+1
20:28
Ребят, а у кого-то возникали проблемы с графикой одновременно с этими значками вопросов? русификатор по гайду поставил, все работает, все переведено, только вот все надписи какие-то приплюстнутые.
07:57
А скриншот можно? Шрифт и должен быть маленький.
21:17
Сейчас такая же проблема наблюдается. При создании персонажа сплошные вопросительные знаки. Я что — то не так делаю?)
22:13
+1
При создании персонажа у всех знаки вопроса. Это недоразумение нам известно и касается только окна создания персонажа. Так было, есть и будет в ближайшем будущем. Если вы ощущаете трудности можете создать персонажа запустив английскую версию игры.
translate.lotros.ru/bugs/1157-znaki-voprosa-vmesto-teksta.html
translate.lotros.ru/bugs/1128-shrifty.html