И снова 100%!

Друзья!

Вчера мы закончили перевод Обновления 24.3. Таким образом, на данный момент в игре переведено всё, включая пролог для новой расы — гномов-Твердорубов. Обновление будет скачано автоматически после запуска «Наследия». И, конечно же, мы рассчитываем на вас, наши дорогие пользователи, в отлове ошибок перевода. Если вы встретите неточность, опечатку или ошибку — сообщите нам! Это можно сделать на нашем сайте в разделе «Баг-лист» или в нашем канале #mistakes в Дискорде. Вместе мы сделаем локализацию качественней!

Приятной игры!

К Вашим услугам и услугам Вашего рода,
Хранители Наследия

+28
11:37
1466
Buddy
Tinuvuel
12:07
#
+4
Tinuvuel
пасибо)))
Pickls
12:25
#
+3
Pickls
Спасибо)
Shanishka70
13:57
#
+3
Shanishka70
Booo!!!
Данила Хренкин
15:06
#
Данила Хренкин
Спасибо за труд. Вот только похвалились вы рановато)). Есть квесты таки без перевода — например в Линхире что в Гондоре. Раньше вроде перевод был но потом скрылся в тумане))).
Buddy
15:26
#
+3
Buddy
Переведено действительно всё. Но возможны накладки при применении патча. Сегодня вечером Балагур собирается выложить обновленный dat-файл, попробуйте скачать его.
Nurgul
15:31
#
+3
Nurgul
Молодцы. Но негодяи из Минас Моргула смотрят на вас с высокой тёмной башни и злобно хихикают. Хотя нет, они хохочут.
Buddy
15:41
#
Buddy
С чего бы им над нами хохотать? :)
Tinuvuel
17:25
#
+2
Tinuvuel
так большое обновление грядет) и скоро добавится мнооого текстов для перевода
Buddy
17:27
#
+10
Buddy
Мы проглотили и не подавились Гондором, Мордором, Эребором и долиной Андуина. Что нам какой-то Минас Моргул?
Shanno
16:30
#
+1
Shanno
Браво!!! bravo
Tocadisco
17:44
#
+2
Tocadisco
Спасибо!
Мурзилка
19:29
#
+4
Мурзилка
Молодцы! Низкий вам Поклон! bravo bravo bravo
AllianZK26
21:09
#
+2
AllianZK26
Спасибо за ваш труд!!!
Вот только после последнего патча некоторые ингредиенты и названия в ремесле стали на анл языке
Buddy
21:43
#
+1
Buddy
Возможно, это ошибка патчера. Попробуйте скачать файл Балагура.
P.S. Спасибо за теплые слова!
Влад Андреев
02:46
#
Влад Андреев
не правда, 51 кв " welcom to moria" не переведен, там хоть и детский квест, но все же 100% ставит под сомнение
invizet
07:05
#
invizet
Увы, ошибки патчера, плюс из-за выката обновы они опять мешанули тексты. Это вечная борьба разработчиков и нашей нервной системы…
Бельтор
06:58
#
+6
Бельтор
Откровенно сказать, если бы не ваша работа, все ваши усилия и энтузиазм, я бы наверное никогда не вернулся в игру. Большое при большое БЛАГОДАРЮ всей команде Наследия!
Deronglor
16:47
#
+1
Deronglor
А дэ озвучка?) «Скоро появится» :)))
invizet
22:22
#
invizet
На тексты бы сил хватило…
Felonar
20:57
#
+3
Felonar
Вы лучшие. Благодаря вам, есть возможность играть на родном)))
Buddy
18:00
#
+3
Buddy
Мы не лучшие, мы единственные wink
Shanno
16:31
#
+2
Shanno
браво!!!
Гутрум
21:13
#
+3
Гутрум
нижайший Вам поклон!!! я бы тоже не вернулся в игру если бы Вы не переводили… но у меня что то больше половины всего на забугорном языке, а я в дунланде бегаю.
invizet
21:56
#
invizet
Увы, баги патчера. Попробуйте зайти в Гайды — Русификация — Русификация без Наследия. Там регулярно обновляют файл локализации.
Калючий
19:09
#
+2
Калючий
спасибо вам
Melang
16:44
#
Melang
слетели шрифты после обновы, знаки вопроса везде, помогите
invizet
15:37
#
invizet
Настройки — применить патчи заново.