Процесс локализации гораздо сложнее, чем это может показаться на первый взгляд.

Помимо самого перевода текстов, он включает в себя распаковку данных игры после каждого обновления, загрузку этих данных на сервер с последующим помещением в базу данных, а также экспорт из базы при создании патчей. Однако нам удалось полностью автоматизировать этот трудоемкий процесс, и теперь со всеми этими этапами обработки данных справится даже простой пользователь.
02:17