Привет, Username!

Сегодня расскажу тебе, как установить Наследие 3.0 на любом популярном дистрибутиве Linux и русифицировать игру Lord of the Rings Online (ВКО).

Для этого нам понадобится Steam, Protontricks (скачиваются в менеджере пакетов (на Manjaro это Pamac (Установка и удаление программ))) и установочный файл Наследие 3.0 (файл качаем тут в самом низу страницы).

Подготовка

Первым делом заходим в Настройки Steam

и переходим в раздел Совместимость, здесь передвигаем оба бегунка, при этом оставляем версию Proton неизменной.

Steam попросит перезапуститься. Не будем ему в этом мешать.

Установка Наследия 3.0

После перезапуска в левом нижнем углу в Steam выбираем Добавить игру - Добавить стороннюю игру...

В появившемся окне жмём на Поиск... и указываем путь до установочного файла Наследия (если в дистрибутиве ничего не менялось, то файл после скачивания помещается в Загрузки / Downloads)

Напротив Legacy_3.0_Setup.exe должна стоять галочка, жмём на Добавить выбранные

Ищем Legacy_3.0_Setup.exe в списке игр Steam, жмём на шестерёнку и переходим в Свойства...

Переходим в закладку Совместимость, ставим галочку напротив Принудительно использовать выбранный инструмент совместимости Steam Play и в выпадающем меню выбираем версию Proton 5.13-6 (если по какой-то причине, после полной установки и настройки, Наследие перестанет запускаться, то можно выбрать версию Proton 6.3-8. Данная версия Proton так же хорошо работает.)

Закрываем окно Свойства... и запускаем установщик нажатием на Играть, при этом будет установлена программа и создан префикс с настройками

Жмём Далее - Далее - Далее - Далее - Установить - Завершить

Подготовка к первому запуску Наследия 3.0

Снова заходим в Свойства... через шестерёнку

В этот раз в закладке Ярлык нужно будет произвести пару изменений.

Оставляем окно Свойства... открытым, теперь нам понадобится Диспетчер файлов дистрибутива (в моём случае это Dolphin).

Заходим в Домашнюю папку и жмём комбинацию клавиш Ctrl+H, чтобы отобразить скрытые файлы

Здесь нам понадобится папка .Steam

Идём по пути /home/username/.steam/steam/steamapps/compatdata/

username - имя пользователя в системе

Примеры:

На SteamDeck - /home/deck/.steam/steam/steamapps/compatdata/

У Балагура - /home/balagur/.steam/steam/steamapps/compatdata/

и находим некоторое количество папок с цифровым обозначением

Эти цифровые обозначения у каждого пользователя свои и в этих папках хранятся префиксы с настройками разных игр или программ добавленных в Steam.

Если папка одна или две, то всё очень просто. Выбираем ту папку, в названии которой будет 10 цифр - это наша папка с префиксом Наследия 3.0 и можно переходить к пункту Расположение LegacyLauncher.exe

Если папок с 10 цифрами в названии много, то...

Protontricks

Теперь нам понадобится Protontricks для поиска правильной папки.

Запускаем Protontricks и ищем Legacy_3.0_Setup.exe

В моём случае это 3449343853 ( !!!напомню, у каждого пользователя будет свой номер!!! ), запоминаем номер напротив Legacy_3.0_Setup.exe и жмём Cancel

Возвращаемся в Диспетчер файлов и заходим в папку, номер которой запомнили.

Расположение LegacyLauncher.exe

Идём по пути /home/username/.steam/steam/steamapps/compatdata/цифровой_номер_папки/pfx/drive_c/Program Files (x86)/Legacy_3.0/ и находим LegacyLauncher.exe

Копируем полный путь и возвращаемся в Свойства... Steam

Изменяем путь в Расположение и Рабочая папка

При этом в Расположение в конце пути добавляем LegacyLauncher.exe

Примеры:

На SteamDeck - "/home/deck/.steam/steam/steamapps/compatdata/цифровой_номер_папки/pfx/drive_c/Program Files (x86)/Legacy_3.0/LegacyLauncher.exe"

У Балагура - "/home/balagur/.steam/steam/steamapps/compatdata/3449343853/pfx/drive_c/Program Files (x86)/Legacy_3.0/LegacyLauncher.exe"

!!!Очень важный момент!!!

Кавычки в Расположении в начале и конце пути очень важны, без кавычек " " работать не будет.

Теперь окно Свойства... можно закрыть.

Запуск Наследия 3.0

Жмём Играть и ждём завершения загрузки файлов Наследия.

Видим это окно и закрываем его.

Указываем папку с игрой

Наши приключения продолжаются!

Теперь нужно указать расположение игры в дистрибутиве.

Идём в папку с игрой и копируем полный путь.

Примеры:

Steam (по умолчанию) - Z:/home/username/.local/share/Steam/steamapps/common/Lord of the Rings Online/

У Балагура - Z:/mnt/games/SteamLibrary/steamapps/common/Lord of the Rings Online/

Возвращаемся в Диспетчер файлов в папку с Наследием и находим файл settings.ini

Правый клик мыши по файлу и открываем при помощи текстового редактора данный файл.

Вставляем полный путь напротив path, сохраняем файл (Ctrl+S) и закрываем его.

Русификация

!!!Внимание!!!
В том случае, если русификация производится на только что установленный игровой клиент, то настоятельно рекомендую перед этим зайти в саму игру (не до выбора персонажа), для того, чтобы игра создала все необходимые файлы. И лишь после этого приступаем к русификации игрового клиента.

Жмём Играть

Выбираем пункты для русификации и жмём Внести выбранные изменения

Ждём окончание применения.

Запускать Властелин Колец Онлайн можно через Наследие или как раньше до русификации.

Приятной игры!

P.S.

Список рабочих версий Proton:
- Proton 5.13-6
- Proton 6.3-8

Для установки в Steam советую использовать программу ProtonUp-Qt, которую легко найти на FlatHub, в AUR или в репозитории дистрибутива.