Закрыт

Описание хоббитов.

При создании нового персонажа в описании хоббитов указано, что они используют франкские и готские имена.
20:08
617
02:55
Все в соответствии с оригиналом
**names drawing from the Frankish and Gothic languages
06:09
Странно. Просто в описании хоббитов в книгах Толкиэна фигурировали эльфийские имена.
08:51
Нет, вы определенно что-то путаете. У хоббитов с эльфами практически ничего общего нет, за исключением одного семейства — Туков. Там у них по легендам с эльфами родство, хотя это вполне могло быть сплетнями их соседей.
13:58
Может и так, но я о родстве не писал, а о заимствовании имен. Но почему то мне кажется, что у одного из племен хоббитов (скорее у Fallohides, так как жилы недалеко от эльфов) в ходу были эльфийские имена. Ни франков, ни готов я Средиземье не припоминаю.
14:33
Ну, все вопросы к разработчикам и Толкину. Я помню лишь одно древнее слово хоббитов, которое обозначает число, и оно пишется «гурт».
15:32
+1
144 хоббита? crazy
17:16
40, вроде, или 42.
06:52
+1
"- Вдвоем нам исполняется сто сорок четыре года: ровно столько, сколько
вас тут собралось, — один, извините за выражение, гурт."

«Говорят, будто обычай строить фермы и амбары завели в Болотищах у
Брендидуима. Тамошние хоббиты, жители Восточного удела, были крупные и
большеногие и в сырую погоду носили гномские башмаки. Но они, известное
дело, происходили от струсов: недаром у них почти у всех обрастали волосом
подбородки. Ни у лапитупов, ни у беляков никакой бороды не росло.
Действительно, на Болотище и на Заячьи Холмы к востоку от Брендидуима
хоббиты явились особняком, большей частью с юга: у них остались диковинные
имена, и слова они роняли такие, каких в Хоббитании никогда и не слыхивали.»

"Беляки — порода северная и самая малочисленная. Они, не в пример
прочим хоббитам, сблизились с эльфами: сказки и песни им были милее, нежели
ремесла, а охота любезнее земледелия. Они пересекли горы севернее Раздола и
спустились по левому берегу реки Буйной. В Эриадоре они вскоре смешались с
новооседлыми хоббитами иных пород и, будучи по натуре смелее и
предприимчивее прочих, то и дело волею судеб оказывались вожаками и
старейшинами струсов и лапитупов."
09:31
Ого, подзабыл видать. Ну да, все верно. Но такие имена у них были еще до знакомства с эльфами. Ох уж эти языковые науки…
^ Наверх