Запутывающая эмоция
В переводе Охота на хлам, год 6 Пипин пурпурным шрифтом выделено «Осмотреть дно колодца». Эмоции «осмотреть» не существует, зато имеется «осмотреться», которая в данном контексте неправильная, правильно просто «смотреть», то бишь /look. Желательно было бы снять пурпурный цвет с первой буквы, а то путает…