Закрыт

Похоже что слетели шрифты после обновления до U22

Порядок обновления:
1) восстановил оригинальный client_local_English.dat
2) запустил процесс обновления игры основным клиентом Лотро
3) сделал резервную копию обновленного client_local_English.dat
4) пропатчил файл русификатором 1.0.1.6
После запуска игры см. скриншот.
Похоже что слетели шрифты после обновления до U22
22:36
1798
22:40
Хотя учитывая, что оригинальные шрифты в игре тоже были переделаны, удивляться тут нечему smile Надеемся на скорое исправления ситуации, я уже «подсел» на вашу русификацию!
22:40
Такая же хрень
22:43
Аналогично…
22:44
мдааа((( поиграли блин(
22:49
Походу это всё же проблема игры, а не русификатора. Русский язык в чате тоже не отображается нормально.
удалите клиент локал инглиш дат фаил и подождите пока скачается обновленный англииский и играйте на инглише пока не исправят русификатор не русифицирует и не поставит все на русском приидется на инглише поиграть
22:57
Или восстановите инглиш файл из резервной копии, которую вы, конечно же, сделали перед русификацией :)
client_local_English.dat в папке с игрой файл
23:46
Понимаю, что бесполезно, но все же ради эксперимента попробуйте:

Удалите файл client_local_English.dat из папки с игрой — откройте оригинальный лаунчер игры и дождитесь появления полей логин/пароль — закройте официальный лаунчер — откройте наш русификатор — дождитесь применения патчей — запустите через русификатор игру
00:29
Обращаю Ваше внимание на то, что я проделал ровно описанные вами действия, о чем подробно расписал в первом сообщении :)
00:37
Нужно было, чтобы эксперимент принял массовый характер. Следовало попытать счастье)
12:01
не помогло)
23:53
А если виндовс хп:?
23:54
Ждать выхода .dat файла от нас. Увы, но это так. Мы вместе с вами молимся и пытаемся разобраться.
00:04
Печально, но будем ждать.
00:38
Всем спасибо за попытки! На данный момент шрифты сломаны после обновления игры. Мы работаем над этой проблемой.
00:52
Послание от нашего программиста:

Хей, друзья! Причин для паники нет! Тут действительно похоже с обновлением игры обновились и шрифты. Но мы в русификации используем старые шрифты от mail.ru. Которые должны перезаписывать новые шрифты. Если новые шрифты совсем не перезаписываются (т.е. после нескольких раз «применить патчи заново» всё ещё остаются вопросики) — напишите мне, вырвусь и постараюсь быстро поправить
00:53
У вас нет группы в вк? Хотелось бы следить за ходом работ) Вы молодцы, оживили игру детства!
00:55
У нас есть канал в Дискорд.
01:01
Вот он: discord.gg/swpyYz
01:36
А если не заменять новый шрифт на майлрушный? В патчере русика к сожалению нельзя снять галку со Шрифтов в настройках. А новым шрифтом в чате вполне можно лабать русскими буквами…
08:34
Я не буду сейчас углубляться в объяснения, почему так нельзя сделать. Ограничусь тем, что шрифты являются основополагающим патчем, без него текст не будет нормально отображаться. Не заменять шрифт на мейлрушный просто нельзя (пока что нельзя, но в перспективе решаемо).
03:22
А для виндовс хп перезайлейте файл?:
08:36
Как только решим проблему, так сразу зальем. Пока что не выйдет создать рабочий файл.
23:30
Решение получено. Наш программист выпустит специальную мини-утилиту, которая исправляет шрифты. Новость об этом появится на сайте. Ожидаемо в течение суток.

P.S. Решение временное, шрифт стал маленьким и убогим.
03:05
Читаем новость: translate.lotros.ru/93-pod-tyomnymi-svodami-erin-lasgalena.html
Проблема решена)