Хочу поздравить моего тайного Гэндальфа, который очередной год не пришёл ни рано, ни поздно, ни вовремя. Стабильность - признак мастерства. @ Leon-47 Как Хранители Кольца, давайте пройдём 2026 год плечом к плечу, поддерживая друг друга и делясь светом надежды! @ Максим Кряжев Друзья ! В этот праздник поздравляю Ширского настроения вам желаю, Копи мории украсим хорошенько мы поквасим) @ Николай Ха! С Новым Годом тебя, путник! Пусть твой рюкзак будет тяжел от золота и не гоняйся за эльфийскими глупостями — лучше держи кружку крепко и друзей ещё крепче! Пей за горы, за золото — и чтоб в 2026-м году квест «Проклятый лут» наконец-то выпал! @ Серёга Все пишут с новым годом или с наступающим. А Балагур напишет, балагурьте под елкой, чтоб аж ветки тряслись! @ Балагур Затейник
Обнаружена ошибка в переводе — Эпос: том 4, книга 7, глава 7 — неправильное имя, должно «с Хитрадиром», а не «с Дагорасом».
Скриншот ниже прилагается (ошибка отмечена красным):
В имени Хитрадир опечатка исправлена. Что касается Дагораса, то в задании все верно. Арагорн говорит герою о том, что опытных итилиенских следопытов отберет для вылазки Хетрадир, Дагорас же предоставит кого-либо из Серых плащей, так как «некоторые из собратьев Арагорна также желают участвовать».