Прогресс квеста

Разрабатывал плагин для отслеживая прогресса выполнения еженедельных квестов на Эттенах, при выполнении квестов на убийство крипов в чате пишет
«Выполнено заданий на ликвидацию враг (2/10)», а иногда «Выполнено заданий на ликвидацию врага (2/10)»
куда-то теряется последняя буква А, сначала, я думал на ошибку перевода, но плагин делал для себе, так что просто изменил в парсере на «враг», все было хорошо до обновления перевода (обновляю файлом из дискорда от 8 апреля), заметил, что плагин не фиксирует изменений, в чате стало «врага», думаю, ну молодцы, такую мелочь поправили переводчики, а сегодня снова парсер не видит, там снова «враг»… парсер переписал, и так и так видит теперь, но интересно, куда же девается буква А.
Думал, текст разный, ведь продвижения счетчика дает как обычное выполнение «Обороны» +1, так и допквест на 50 убийств — дает +5 к счетчику, может у них разные тексты? Проверил, оба варианта выдают текст без А

Может там все таки ошибка в переводе?