Вы не первый, кто обращается с этой проблемой. В паке с игрой удалите файл @client_local_english.dat. Запустите оригинальный лаунчер игры. Дайте файлу докачаться. Войдите в игру, и проверьте, что у вас все корректно. После этого пробуйте установить наш русификатор.