Кардолан, нпс Менельдир, квест "Книга 3. Глава 8. Последние дни Кардолана", ошибки в тексте

Здесь история с «квадратной развалиной» повторяется. Исправляем на «развалины» мн. числа, легко оперируя квадратной формой.
Перед «своих» требуется предлог.
«страницами их своего дневника» — «из своего»