Да уж, у вас там явно что-то не так :)
Откройте каталог программы (диспетчер задач — контекстное меню процесса — расположение файла) и пришлите сюда файл log.txt.
Я уже разобрался, это была моя ошибка: я переустановил винду, и поставил LOTRO со стима, а когда он скачался, я решил сразу поставить русификатор, забыв что с клиента тоже есть подкачка файлов, которых и не хватало для успешной установки русификатора. Сейчас же всё сделал, полёт нормальный, тему можно закрыть.
Откройте каталог программы (диспетчер задач — контекстное меню процесса — расположение файла) и пришлите сюда файл log.txt.