язык остался английским

здравствуйте у меня такая проблема
я скачал русификатор, сделал все по инструкции и зашел в игру через лаунчер что бы проверить работает ли. Да все заработало, я вышел сразу из игры потому что надо было по делам ехать, позже прихожу включаю игру, вылезает ошибка. я думал что сделать и решил переустановить игру, переустановил и все заработало, но
вместа языка там появились одни знаки вопроса "?" Я стал думать что сделать и просто удалил файл английского языка в папке с игрой, когда включил игру снова то она докачала нужный файл и игра стала на английском языке. Тогда я снова запустил лаунчер — он не стал ничего скачивать и устанавливать в игру (русский язык)
и теперь у меня игра на английском хоть через стим хоть через лаунчер (лаунчер переустанавливал не помогает )