Обновление локализации
Друзья!
Сегодня мы выпустили новый патч русификации.
В этом патче мы также приняли решение вернуться к игровым эмоциям на английском языке.
Обновление будет скачано автоматически при запуске "Наследия".
Не забывайте присылать нам в раздел "Баг-лист" неточности, ошибки и опечатки, которые могут вам повстречаться в переводе в игре. :)
К Вашим услугам и услугам Вашего рода,
Хранители Наследия
- 10 комментариев
Rogal4ik
16:55
К сожалению, это обновление убило многие русифицированные плагины.
invizet
09:44
Ничего страшного, переделаем.
Busshi
23:34
А вот «мы» это кто? И сколько вас?
Buddy
11:51
Мы — это команда локализации.
Busshi
22:59
Ну а вам пятерым не кажется, что стоило устроить если не голосование, то хотя бы обсуждение со всеми по поводу игровых эмоций на английском языке?
Buddy
23:04
«Обсуждение со всеми» — неважная идея. Будет полный разброс мнений, и любое принятое решение кого-то не устроит. Как, собственно, и в случае, если решение будет принято без публичного обсуждения, как сейчас.
Busshi
23:19
Разброс мнений это нормально (если ты никогда не задумывался об этом раньше). Просто решение принимается, чтобы неустроенных было меньше. А как сейчас, это тоталитаризм и это не нормально (если ты никогда не задумывался об этом раньше).
Buddy
23:28
Тоталитаризм был бы, если бы мы заставляли кого-либо использовать наш русификатор.
Busshi
23:36
Я, собственно, про это и пытаюсь сказать. Пока команда локализации не поймёт, что русификатор не ваш, а общий со всеми, кто его использует, ничего нормального не будет.
Buddy
23:42
Очень мягко выражаясь, ты не прав. Русификатор наш и только наш. Мы безвозмездно делимся им с другими, но это не делает других соавторами или совладельцами нашего труда.