Обновление 23

Обновление 23

Ниже содержится информация об обновлении 23 "Там, где обитают драконы" от 9 октября 2018 года.


Специальные заметки

Там, где обитают драконы

Обновление 23 представляет собой путешествие в родные земли и историю гномьего народа, включая Длиннобородов, потомков Дарина Бессмертного. Из Эребора мы сможем отправиться в легендарные Железные холмы, чтобы добраться до утерянных гномьих королевств в Серых горах. Набор заданий "Там, где обитают драконы" является бесплатным для игроков с текущей VIP-подпиской и аккаунтов с пожизненным VIP. Он включает в себя более 120 заданий и деяний, три ресурсных инстанса, новый инстанс для группы, а позже - и новый рейд! Новые инстансы доступны пока на двух уровнях сложности, но в ближайшее время появится и третий - новый уровень, который придет на смену Т2С, в котором игрокам будет предложено выполнить дополнительную задачу для получения дополнительных наград.


Черная книга Мордора: Главы 7 и 8

Стали доступны две новые главы в Черной книге Мордора! Война Кольца принесла тьму и кровопролитие к Одинокой горе, но теперь гномы Эребора стремятся восстановить свой дом и возродить свое наследие. Приключения приведут вас в новые земли в компании старых знакомых и неожиданных союзников, вы раскроете тайны, которые долгое время были сокрыты. Одолейте вместе с Гэндальфом прислужников Саурона, но остерегайтесь оружия Каразгара, Плачущего воина! Любой игрок, купивший дополнение "Мордор", будет иметь доступ ко всей сюжетной линии Черной книги Мордора. Игроки, завершившие главу 6.7, могут поговорить с Гэндальфом возле трона короля Торина III в Чертоге-под-Горой для того, чтобы начать главу 7.1.


Обновление аватара хоббитов

Хоббиты изменили внешний вид! Мы обновили прически, стили головы и многое другое для расы хоббитов. Игроки по желанию могут продолжать пользоваться своим существующим внешним видом, сняв флажок "Видимость обновленного аватара" в разделе "Графика" опций игры.


Увеличение максимального уровня

Теперь игроки могут прокачать своих персонажей до 120 уровня! Встречайте новое снаряжение, реквизит и многое другое.


Новости и заметки

Классы

Были внесены изменения в способ расчета параметров в течение всей игры, чтобы обеспечить более равномерный игровой процесс на протяжении всех уровней и сделать игру на максимальном уровне более привлекательной. В частности:

Максимальный уровень мастерства снижен с 400% до 200%. Это изменение задним числом влияет на все уровни и все снаряжение. Теперь достичь среднего уровня мастерства станет легче, а максимального - сложнее.

Здоровье монстров было скорректировано на более высоких уровнях игры в меньшую сторону для того, чтобы приспособиться к изменению в мастерстве.

Здоровье монстров было скорректировано на низких уровнях для того, чтобы компенсировать изменение параметров с течением времени.

Игроки с распределением талантов на урон не заметят особой разницы при убийстве монстров, в то время как игрокам с другим распределением станет заметно проще убивать врагов на высоких уровнях. Игроки высоких уровней обнаружат, что при включении в свое снаряжение предметов, изменяющих смягчение и другие характеристики, им не придется особо жертвовать DPS.

Теперь характеристики всех видов снаряжения связаны с системой параметров мастерства. Это значит, что с ростом уровня характеристики снаряжения растут более согласованно. Это масштабирование распространяется также на Силу и Стойкость. 

Уровни предметов теперь распределены более сбалансированно. Уровни существующего снаряжения не изменились, но масштабирование будет подчиняться новым правилам. Любые предметы уровня 105 и выше остались без изменений.

Максимальные значения рейтингов теперь не меняются от уровня к уровню и более согласованно зависят от прокачки вашего персонажа.

Большинство параметров теперь набирается постепенно. Это должно означать, что в конце игры будет более ощутима разница.

Теперь сложнее довести до максимума большую часть ваших профильных параметров.

Снаряжение теперь дает больше базовых параметров, чем запланировано.

Сила теперь является более ощутимым параметром для беорнингов, который дает им уклонение и крит, но меньше сопротивления. Вера теперь дает меньше крита и больше не влияет на тактическое мастерство.

Деяние охотника "Точность и быстрота" теперь выполняется, когда используется умение "Быстрый лук".

Исправлены задержки анимации навыков воителя.

В рамках изменений баланса скорректирован боевой дух питомцев хранителя мудрости. Несмотря на то что их мораль снизится, живучесть должна остаться на том же уровне, что и раньше.

Скорректированы задержки в навыках защитника.


Ремесло

Оружейники больше не могут создавать металлическую стружку Роковой пустоши из универсальных ингридиентов.

Доступен новый уровень ремесла - Железное взгорье. 12 уровень включают снаряжение, классовые предметы и новые музыкальные инструменты.

Рецепты Роковой пустоши, которые ранее производили зачарованные горгоротские адаманты, теперь производят предметы, которые можно обменять на Пыль.


Предметы

Мы вносим некоторые изменения в способ приобретения ключей для сундуков и валюту, за которую их можно получить. Мы отделяем ключи от игровых наград и создаем два сундука: один для игроков максимального уровня и один для остальных уровней.

Черные стальные ключи смогут открыть все сундуки, доступные в игре и лавке ВКО.

Инстансы и другие квесты, которые ранее в награде имели ключи, теперь содержат в награде Зачарованную пыль или Зачарованные угольки. Зачарованные угольки пригодятся для приобретения сундуков максимального уровня, а Зачарованная пыль - для приобретения сундуков для остальных уровней.

Примерно через две-три недели после установки обновления на сервера у торговцев и в сундуках появятся новые предметы.

Расходные материалы, доступные в ларцах, можно получить иным способом в игре.

У Зачарованной пыли и Зачарованных угольков есть максимальное количество - 10000. Если вы достигли лимита, то не сможете получать эти предметы до тех пора, пока не потратите часть.

Игроки должны будут пройти определенный контент, чтобы получить доступ к товарам.

Зачарованный пепел сменил свое название на Зачарованную пыль, он присоединится к новой Зачарованной пыли, которую вы заработаете.

Снаряжение может быть преобразовано в Зачарованную пыль или Зачарованные угольки в зависимости от того, где это снаряжение было добыто, реквизит также может быть преобразован в Сверкающие частички.

Сверкающие частички могут быть использованы для приобретения реквизита, который также доступен в ларцах.

Зачарованные угольки могут быть преобразованы в Сверкающие частички, но не наоборот.

Коробки с подарками на годовщину за 3 и 7 год теперь содержат Черные стальные ключи, а не Железные ключи.

Косметические питомцы и скакуны, которые выпадают из сундуков, будут преобразовываться в Сверкающие частички, а также будут привязаны к аккаунту. Это повлияет на уже существующие элементы, включая: Скаун Осгилиата, Рукопись о ящерице Агарнайта, Рукопись о пепельной лягушке, Рукопись о каемчатой змее, Рукопись о ядовитой лягушке, Рукопись об адамантовой змее, Рукопись о трудолюбивом бобре, Рукопись о ласгаленской сове, Рукопись о маленьком козлике, Рукопись о нагорном слепыше, Рукопись о красной змейке, Рукопись о рыжем еже, Рукопись о штормовике, Рукопись о полосатой змее, Рукопись о белом павлине, Рукопись о белой паве, Рукопись о желтой змее, Рукопись о сколопендре Агарнайта, Рукопись о горгоротской сколопендре.

Большинство мест, где ранее были в награде Крепкие стальные ключи, теперь содержат Зачарованную пыль.

Доступен новый инструмент - фагот! Базовые фаготы можно приобрести у любого барда-торговца. Рецепт фагота для менестрелей по рецепту Железного взгорья может быть получен в Гномьих твердынях у интенданта в Скархальде. Фаготы стаккато и вибрато станут доступны в будущем контенте.

Наименование содружеств и легендарных предметов стали более гибкими.

Уровень предметов для зачарованных легендарных предметов увеличен. Теперь доступно пять дополнительных уровней для наследий, два из которых можно разблокировать, а три из них - доступны бесплатно. Будет еще одно небольшое изменение тогда же, когда введут рейд.

Исправлено отображение легендарного предмета на панели исследований.

Предмет для дома "Пруд с рыбками" теперь помещается на большое место для двора вместо огромного места для двора. "Пруд с рыбками" теперь можно разместить в специальном месте внутри дома.

Исправлено несколько иконок для квестовых предметов альянса.

Теперь стало доступно больше стульев для эмоции /sit (/сесть), включая стулья в Дол Гулдуре, Дунланде, Гондоре, Изенгарде и Рохане.

Наборы эссенций максимального уровня могут быть преобразованы в Зачарованные угольки при помощи Пламя Анкаламира, однако, эссенции внутри коробкок не могут быть преобразованы.

Фестивальные жетоны теперь находятся в разделе кошелька "Инстансы и схватки".

Инструменты-реквизит теперь могут быть скрыты.

С появлением инстансов Серых гор дроп легендарных предметов из инстансов Горгорота был уменьшен и ограничен наградами за вызовы. Шанс выпадения экипировки и реквизита из сундуков Горгорота остался неизменным (в некоторых случаях даже увеличен). 

Боевой топор Кханда теперь имеет размер, соответствующий одноручному оружию.


Лавка ВКО

Разделы были перестроены для того, чтобы упростить поиск нужных предметов.


ПвМП

Умение "Постоянный обстрел" больше не наносит критический урон, как указано в описании.


Задания и места приключений

В рекомендованные добавлены новые инстансы, включающие Купол звезд, Тихую улицу, Пристани Харлонда, Кровь Черного змея, Школа Там Мирдайна, Хелегрод - Паучье крыло. Новые рекомендуемые инстансы доступны для игроков максимального уровня и имеют в наградах Зачарованные угольки и Новообретенные монеты.

Хозяева конюшен Мглистых гор решили сменить лошадей на крепких козлов для местных путешествий.

Эпический квест "Разгром чернопустынников" теперь имеет в наградах более подходящее по уровню снаряжение для беорнингов.

Базовый скакун земель Бри на ферме Хенгстейсер теперь доступен, даже если у вас уже есть навык лошади или пони Бри. Обратите внимание, что эти скакуны имеют одинаковый внешний вид и скорость.

Задания в Скархальде, 21 чертоге, Галтреве и Бри теперь позволят вам раз в неделю обменять определенные созданные при помощи ремесла предметы на Угольки и Пыль.

Эффект тьмы теперь появляется на 115 уровне во Дворе Серегоста.

Финальные квесты Восточного Рохана теперь доступны каждый день.

Леголас вспомнил, как правильно держать лук в инстансе "Неприметный след".


Навыки

Все персонажи теперь имеют пассивный навык для использования фагота, дающийся на 5 уровне. Вы можете приобрести обычный фагот у любого барда и использовать его для /music.


Таланты

Доступно два новых очка талантов. Первый дается при достижении 120 уровня, второй - после завершения главы 8.7 Черной книги Мордора "Первое обещание".

Расы, которые захотят вернуться назад в земли Мордора на 116 уровне и выше, получат пассивный навык, дающий 20 Света Эарендила на 116 уровне и 80 Света на 119 уровне.


Интерфейс

Теперь игроки могут сортировать своих персонажей на экране выбора персонажа, используя небольшую стрелку выпадающего списка, расположенную над списком персонажей. Варианты сортировки: по алфавиту (A-Z), по алфавиту (Z-A), уровень (макс-мин), уровень (мин-макс) и по последнему входу.

На экране выбора персонажей теперь отображается шесть слотов вместо пяти.

На панели "Легендарные предметы" добавлена подсказка к кнопке "Переименовать".

На панели замены наследий добавлена подсказка к кнопке "Замена наследия".

На экране закгрузки теперь будут отображаться подсказки, соответствующие уровню игрока.

Когда выбран краситель, предметы в ваших сумках, которые нельзя покрасить, затемнены.

Когда выбрано Пламя Анкаламира, предметы в ваших сумках, которые нельзя распылить, затемнены.

Исправлена ошибка, при которой измененный курсор не отображался во французской и немецкой версиях игры.

Команда /raid locks теперь выдает информацию об оставшихся до завершения рейда запертых сундуках.

Добавлена кнопка "Уничтожить все" на панель "Невостребованные трофеи", после нажатия появляется диалог подтверждения.

Ссылки в чате теперь правильно отображают снаряжение, которое получает бонус от предмета.


Разное

Новые женские прически людей теперь правильно сочетаются со старыми. Добавлена новая прическа, которая ранее отсутствовала. Старые прически с 10 и дальше сдвинуты на 1.

Спам-фильтры были несколько смягчены.

Улучшен лаунчер игры, в частности:

- добавлена опция восстановления игровых файлов. Она удаляет файлы client_*.dat/x с вашего компьютера и скачивает их заново. Это поможет решить множество проблем, ранее требовавших переустановки игры;

- для более старых инсталляций обновлена иконка.

- лента новостей теперь обновляется автоматически каждые пять минут.

- для скачивания файлов больше не используется технология Akamai Netsession Download Manager. Файлы скачиваются через http в несколько потоков, что увеличивает скорость загрузки.


Известные проблемы

Доспехи странника и путешественника отображаются некорректно, в будущем их внешний вид будет изменен.


Ссылка на оригинальную новость здесь.

Выражаю благодарность Buddy за помощь в переводе.


К Вашим услугам и услугам Вашего рода,

Хранители Наследия.

+18
18:55
2297
19:39
Так а если нету ВИПа? сколько оно стоит? или оно входит в эребор?
19:48
Цены не были объявлены, мы перевели ровно то, что написано.
14:37
1995
20:30
Конечно, теперь уже объявили)
19:49
+1
Благодарю за труд!
19:54
Коробки с подарками на годовщину за 3 и 7 год теперь содержат Черные стальные ключи, а не Железные ключи.

Но ведь черных ключей больше не будет, нет?
Будут, можно получить из этих коробок или в лавке.
21:51
+1
что то не понял что со старыми ключами будет
21:42
+4
Если у вас было установлено исправление знаков вопроса при создании персонажа (при помощи замены файла client_general.dat) нужно после выхода новых обновлений игры перед стандартной процедурой обновления игры (либо после неё), путём запуска оригинальной английской версии через лаунчер Наследие, удалить файл client_general.dat чтобы лаунчер игры перекачал его заново, иначе игра не запустится!

Если вы обновляли игру в обход Наследия через обычный запуск лаунчера игры, придётся таким же образом удалить файл client_local_English.dat, обновить игру, закрыть лаунчер игры, запустить Наследие и подтвердить русификацию.

Также можно просто перед обновлением игры удалить эти 2 файла, а после окончания обновления всех файлов запустить Наследие и подтвердить русификацию.

Также вы можете скачать и произвести замену уже обновлённых рабочих версий файлов client_local_English.dat и client_general.dat Update 23
translate.lotros.ru/guides/11-gaid-rusifikacija-bez-ispolzovanija-nasledija-versija-ot-26-10-2018.html
20:04
+1
Здорово, быстро работаете thumbsup thumbsup thumbsup
06:31
+2
Леголас вспомнил, как правильно держать лук в инстансе «Неприметный след».

В голос засмеялась)
Спасибо вам за труды rose rose rose
07:04
Не работает!
После обновления через лаунчер игры (не наследие) всех файлов (включая client_general.dat), повторный перезапуск лаунчера игры (без русификации) — приводит к тому что он не может соединится с патч-сервером для проверки комплектности установленных обновлений (так и висит в бесконечной попытке соединиться).
Переустановка не решает проблему.
Русификация обновленного клиента еще не проводилась.
ЧТО ДЕЛАТЬ В ЭТОЙ СИТУАЦИИ?
18:19
Пробовал, не помогло (
22:05
и у меня та же проблема, и мне не помогло(
07:23
+2
Попробуйте заменить файлы по ссылкам из моего сообщения чуть выше под этой темой или эти действия
12:59
так как лучше обновляться сейчас чтобы не схватить проблем?
запускаться чз оригинальный лаунчер а потом наследие или сразу чз наследие?
20:30
+1
Запускать британский флаг через Наследие, потом снова Наследие.
14:16
+1
было так же, игра на проверке зависала, сделал как написано выше «удалить файл client_local_English», запустить родной лаунчер для переустановки файла, далее для проверки запустил английскую версию, пошла, выключил и обновил через наследие на русский, все робит))
14:05
+1
Видео по обновлению 23 — youtu.be/ytzI_cVzTAE