Отмена штормового предупреждения, или работа над нейтрализацией последствий

Доброго времени суток, дорогие друзья!

С самого старта проекта русификации нашим самым трудным врагом были шрифты. Знаки вопросов вместо кириллических букв уже стали сниться разработчикам в страшных снах, и до сих пор у нас нет ответов на все вопросы! Однако трудами среднего уровня героизма было найдено последнее звено в цепи ошибок шрифтов и успешно устранено самым кустарным и наглым образом. О чём я вам с гордостью сообщаю. Отныне существует решение проблемы некорректного отображения шрифтов при создании пользователя, в окне «Семья» у нотариуса, во многих плагинах.

Я также рад анонсировать новую версию нашего клиента под кодовым названием «Наследие v2». Количество изменений относительно текущей версии 1.2.5 и не выпущенной в открытый релиз версии 1.2.6 слишком велико, чтобы выписывать его здесь. Дату выхода пока рано объявлять, но мы будем прикладывать все усилия, чтобы приблизить это событие.

К сожалению, полноценное исправление появится только с выходом «Наследия v2», однако и в данный момент вы можете ощутить всю прелесть на 100% русифицированного Средиземья, скачав специально модифицированную версию файла client_general.dat и вставив его с заменой в папку с игрой.

Итак, следующая инструкция позволит Вам избавиться от знаков вопросов (до ближайшего обновления игры :D)

  1. Скачайте модифицированный файл client_general.dat по ссылке (Ссылка удалена, после обновления U23 решение перестало быть актуальным)
  2. Откройте папку с игрой Властелин Колец Онлайн
  3. Скачанный с сайта файл скопируйте с заменой в папку с игрой
  4. Запускайте игру всегда через Наследие

Предупреждение!

Решение нестабильное, и посему ближайшее обновление игры может испортить содержимое модифицированного файла и привести к неработоспособности игры.
Не пугайтесь и следите за новостями проекта! Мы будем уведомлять вас о появлении проблем и своевременно публиковать исправления. Приятной игры!

В творческом порыве для вас стараются

Хранители Наследия!

+12
03:21
2638
03:22
+2
Вабу-лабу-дап-даб, Шрифтики!
04:22
+1
Ну да, прикольно, вместо вопросов нормальный текст теперь при создании персонажа. Проблема с отображением золотых уже решаема?
04:37
+3
Да, проблема с отображением тысяч золотых уже решаема
11:54
+3
Вот за это низкий поклон и кружка эля вне очереди!
20:04
-4
Ну а вот как так вообще получилось, что текст при создании персонажа, для вас важнее отображения тысяч золотых в игре?
Комментарий удален
01:59
+1
Это никак не связано с приоритетом задач. Что получилось первым, то и исправили.
04:47
+5
Хороший вопрос. Давайте отвечу вот так: лично для меня на ближайшие пару недель есть вещи, которые в разы важнее что текста при создании персонажа, что отображения тысяч золотых в игре. И, очевидно, я буду заниматься в первую очередь ими, а потом уже, когда будут время и желание, покопаюсь в шрифтах.

Как верно выше подметил Invizet, что получилось исправить первым — то и исправили.
И напоследок: участники проекта, все до единого — чёртовы энтузиасты, которые абсолютно безвозмездно тратят кучу времени и сил ради идеи сделать этот мир чуточку лучше. И никаких обязательств по отношению к игрокам они не имеют.

Мысль, надеюсь, понятна)

P.S. Ну а вот как так вообще получилось, что мы делаем так много хорошего, а нам за это даже не заплатят?
pardon
20:55
+2
Спасибо вам!
13:09
Gi1dor, можна на Наследие v.2 или уже тогда 3 краудфандинг организовать и получать, т.е. пока людям кошелёк не покажешь они даже считают(шутка) что деньги вам не нужны(есть такие)… хмм… Прочитали ник — и думают что вы живете питаясь тенью маллорнов. В этом случае есть смысл организовать сбор золотых.
17:15
+1
Мысль интересная)
Но проект этот создавался бесплатным, таковым ему и быть впредь. Даже если очень захочется, чтоб было иначе smile
21:07
+1
Верно и пусть так и будет, а контакты с кошельками(яндекс, киви, карты) для сочувствующих поставить где-нить в уголок на сайте есть смысл. Просто эт щас прям модно стало). А вдруг наткнётесь на мецената?)
Комментарий удален
21:13
+1
В правом нижнем углу главной страницы у нас есть окошечко для желающих :)
09:57
+1
У ну да)
11:40
20:54
+2
Вау, вот это действительно круто!
10:08
+2
Троекратное ура эльфу!
10:42
+3
12:20
и в данный момент вы можете ощутить всю прелесть на 100% русифицированного Средиземья

А почему на шкале на главной странице до сих пор не хватает 100 текстов?
13:38
+1
Там находятся тексты, которые ещё не закончены разработчиками. Неполные квесты, ещё не добавленные умения и т.д.
Для того, чтобы приступить к их переводу нужно полное понимание содержания текстов, а оно появится только тогда, когда разработчики игры их закончат :)
06:11
Есть вопрос:
В последнее время в торговом и общем чате периодически проскакивают сообщения вот такого типа:
" <ExamineItemInstance:ItemInfo:ĀĀĀĀĶĀĀĀŸƜśųśŴĢĻăėdzƷģĬąČŌŇƅĘĄŀƘƉƁƁǁƏƙƁǁƅƁǁơƚƏ' "
Что бы это могло значить?
(клиент у меня полностью русифицирован)
09:00
Где-то я уже слышал подобное, вроде даже репорт присылали. Перекачка и перепатчивание дат-файла не помогает?
12:03
+1
ну по идее это битая ссылка на предмет в чате.
16:50
Исправлена проблема, из-за которой не работали ссылки на предметы, если в чат их было отправлено слишком много.

Может быть, это то, о чем вы имеете в виду? После этой профилактики должны исправить, проверьте.
00:05
ну как бы новый релиз (22.5) опять сломал русификацию, как и ожидалось
при запуске игры пишет ошибку что-то вроде «не найден файл английской локализации», пришлось .dat файл перекачивать, чтоб хотя бы на английском поиграть.
но до этого момента фикс был идеален :)

огромное спасибо за ваш труд!
02:01
У меня все отлично без ошибок прошло. Если так получилось, то перекачайте dat-файл. А если вы ставили другой general, то и его удалите. Потом снова патчите Наследием. Все просто.