Закрыт

Fiddle/Скрипка

Скрипка переведена как «фидель» (Кастро?) :). Это неверно. Fiddle — это именно скрипка (по кр.мере Гугл.транслейт в этом убеждён на все 100%).
20:12
360
20:41
+1
1) Это намеренно выбранный вариант перевода
2) Учим матчасть www.belcanto.ru/fiedel.html